Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothin' About You Is Good For Me , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
Don’t come knockin' on my door no more
Don’t you come around here messin' with me
Don’t call me baby
Your pretty lady ain’t the same little woman that she used to be
Don’t you come over here layin' on the horn
Don’t call my telephone one more time
Don’t call my mama, don’t call my sister
Don’t nobody care what’s on your mind
All your silver-tongue sweet-talkin' lies
They got old a long long time ago
You know it’s a shame you’re so
Hell bent on bein' hard-headed (ain't it though)
You ain’t nothin' but a reason to run
You ain’t got nothin' good for no one
No heart, no class, no job, no clue
Ain’t nothin' about you good for me baby
Nothin' about you is good for me (no)
Don’t you come over here wheelin' and a dealin'
Don’t come around here beggin' me back
Makin' a promise, not a nickel in your pocket
With your mouth writing checks that you can’t cash
All your silver-tongue, sweet-talkin' lies
They got old a long long time ago
You know it’s a shame you’re so
Hell bent on bein' hard-headed (ain't it though)
You ain’t nothin but a reason to run
You ain’t got nothin good for no one
No heart, no class, no job, no clue
Ain’t nothin' about you good for me baby
Nothin' about you is good for me (no)
All your silver-tongue sweet-talkin' lies
They got old a long long time ago
You know it’s a shame you’re so
Hell bent on bein' hard-headed
You ain’t nothin' but a reason to run
You ain’t got nothin' good for no one
No heart, no class, no job, no clue
Ain’t nothin' about you good for me, baby
Nothin' about you is good for me
I said nothin' about you is good for me baby
Kom niet meer op mijn deur kloppen
Kom je hier niet met me rotzooien
Noem me geen schatje
Je mooie dame is niet meer dezelfde kleine vrouw die ze was
Kom je hier niet op de hoorn liggen?
Bel mijn telefoon niet nog een keer
Bel mijn mama niet, bel mijn zus niet
Het kan niemand schelen wat je denkt
Al je zoetsappige leugens in zilvertong
Ze zijn lang geleden oud geworden
Je weet dat het jammer is dat je zo bent
Hell vastbesloten om koppig te zijn (is het niet)
Je bent niets anders dan een reden om te vluchten
Je hebt voor niemand iets goeds
Geen hart, geen les, geen baan, geen idee
Er is niets aan jou dat goed voor me is, schat
Niets aan jou is goed voor mij (nee)
Kom niet hierheen rijden en een deal maken
Kom hier niet rond en smeek me terug
Maak een belofte, geen nikkel in je zak
Met je mond cheques schrijven die je niet kunt verzilveren
Al je zilver-tong, zoet-pratende leugens
Ze zijn lang geleden oud geworden
Je weet dat het jammer is dat je zo bent
Hell vastbesloten om koppig te zijn (is het niet)
Je bent niets anders dan een reden om te rennen
Je hebt voor niemand iets goeds
Geen hart, geen les, geen baan, geen idee
Er is niets aan jou dat goed voor me is, schat
Niets aan jou is goed voor mij (nee)
Al je zoetsappige leugens in zilvertong
Ze zijn lang geleden oud geworden
Je weet dat het jammer is dat je zo bent
Hell wil koppig zijn
Je bent niets anders dan een reden om te vluchten
Je hebt voor niemand iets goeds
Geen hart, geen les, geen baan, geen idee
Er is niets aan jou dat goed voor me is, schat
Niets aan jou is goed voor mij
Ik zei dat niets over jou goed voor me is, schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt