Love Let Go - Trisha Yearwood
С переводом

Love Let Go - Trisha Yearwood

Альбом
Inside Out
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
249640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Let Go , artiest - Trisha Yearwood met vertaling

Tekst van het liedje " Love Let Go "

Originele tekst met vertaling

Love Let Go

Trisha Yearwood

Оригинальный текст

Once I heard the whistle of a mournful midnight train

Sing a little duet with a siren in the rain

They sang about true love between the damned and the devout

And right then for a moment the fire in me blew out

And for a moment I felt my shackled heart unchained

It was right then instant liberation

It was not long but I was set free

It was release for a moment love let go of me

Once I saw the moon rise as the sun climbed into bed

They both shone on each other till the sun blushed ruby red

And then a pair of swallows silhouetted cross it’s face

And my heart pirouetted through the twilight with their grace

And for a moment I was not a prisoner of love

It was right then a little liberation

It was so quick but I was set free

It was release for a moment love let go of me

It was right then instant liberation

It was not long but I was set free

It was release for a moment love let go of me…

Перевод песни

Eens hoorde ik het gefluit van een treurige middernachttrein

Zing een duet met een sirene in de regen

Ze zongen over ware liefde tussen de verdoemden en de vrome

En op dat moment blies het vuur in mij even uit

En voor een moment voelde ik mijn geketend hart ontketend

Het was precies toen onmiddellijke bevrijding

Het duurde niet lang, maar ik werd vrijgelaten

Het was even loslaten, liefde laat me los

Eens zag ik de maan opkomen terwijl de zon in bed klom

Ze schenen allebei op elkaar tot de zon robijnrood bloosde

En dan kruisen een paar zwaluwen hun gezicht

En mijn hart maakte een pirouette door de schemering met hun gratie

En even was ik geen gevangene van liefde

Het was meteen een kleine bevrijding

Het was zo snel, maar ik werd vrijgelaten

Het was even loslaten, liefde laat me los

Het was precies toen onmiddellijke bevrijding

Het duurde niet lang, maar ik werd vrijgelaten

Het was even loslaten, liefde laat me los...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt