Hieronder staat de songtekst van het nummer I Would've Loved You Anyway , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
If I’d’ve known the way that this would end
If I’d’ve read the last page first
If I’d’ve had the strength to walk away
If I’d’ve known how this would hurt
(Chorus)
I would’ve loved you anyway
I’d do it all the same
Not a second I would change
Not a touch that I would trade
Had I known my heart would break
I’d’ve loved you anyway
It’s bittersweet to look back now
At memories withered on the vine
Just to hold you close to me For a moment in time
(Repeat chorus)
And, even if I’d seen it coming
You’d still’ve seen me running
Straight into your arms
(Repeat chorus)
Als ik had geweten hoe dit zou eindigen
Als ik eerst de laatste pagina had gelezen
Als ik de kracht had gehad om weg te lopen
Als ik had geweten hoe dit pijn zou doen
(Refrein)
Ik zou toch van je hebben gehouden
Ik zou het allemaal hetzelfde doen
Geen seconde dat ik zou veranderen
Geen aanraking die ik zou ruilen
Had ik geweten dat mijn hart zou breken
Ik had toch van je gehouden
Het is bitterzoet om nu terug te kijken
Bij herinneringen verdord aan de wijnstok
Gewoon om je dicht bij me te houden Voor een moment in de tijd
(Herhaal refrein)
En zelfs als ik het had zien aankomen
Je had me nog steeds zien rennen
Recht in je armen
(Herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt