Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Go Too Far , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
Everything in moderation
That’s the way it’s always been
Never gettin' out of control
Never hanging it out, always reelin' it in
I saved my money for a rainy day
But now I’ve had enough of playin' it safe
I wanna go too far, I wanna go too fast
Somebody draw the line so I can blow right past
I wanna spend too much
I wanna stay too late
I’m gonna roar too loud
I’m gonna be that way
I wanna play too hard
I wanna go too far
I’m the one they all depend on
Sensible, predictable and strong
But every now and then
I feel like I’ve played that role too long
I need to rock the boat
I need to speak my mind
Just this once
Let it all unwind
I wanna go too far, I wanna go too fast
Somebody draw the line so I can blow right past
I’ve gotta set this spirit free that’s hiding here inside
I feel like a bird in a cage, it’s time for me to fly.
yeah, yeah
I wanna spend too much
I wanna stay too late
I’m gonna roar too loud
I’m gonna be that way
I wanna play too hard
I wanna go too far
Yeah, I wanna go too far
Yeah, yeah, I wanna go too far…
Alles met mate
Zo is het altijd geweest
Loop nooit uit de hand
Hang het nooit uit, haal het altijd binnen
Ik heb mijn geld gespaard voor een regenachtige dag
Maar nu heb ik er genoeg van om op veilig te spelen
Ik wil te ver gaan, ik wil te snel gaan
Iemand trekt de lijn zodat ik er langs kan blazen
Ik wil te veel uitgeven
Ik wil te laat blijven
Ik ga te hard brullen
Ik ga zo zijn
Ik wil te hard spelen
Ik wil te ver gaan
Ik ben degene van wie ze allemaal afhankelijk zijn
Verstandig, voorspelbaar en sterk
Maar af en toe
Ik heb het gevoel dat ik die rol te lang heb gespeeld
Ik moet de boot laten schommelen
Ik moet mijn mening uitspreken
Deze ene keer
Laat het allemaal tot rust komen
Ik wil te ver gaan, ik wil te snel gaan
Iemand trekt de lijn zodat ik er langs kan blazen
Ik moet deze geest bevrijden die zich hier binnenin verstopt
Ik voel me als een vogel in een kooi, het is tijd voor mij om te vliegen.
Jaaa Jaaa
Ik wil te veel uitgeven
Ik wil te laat blijven
Ik ga te hard brullen
Ik ga zo zijn
Ik wil te hard spelen
Ik wil te ver gaan
Ja, ik wil te ver gaan
Ja, ja, ik wil te ver gaan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt