Hieronder staat de songtekst van het nummer Drown Me , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
We both know it’s been over for a long time
You’re afraid to look me in the eye
Let’s order up a bottle of the good stuff
And drink until we don’t know how to lie
So won’t you give it to me straight
I got a lot of heart to break
And a lot of love for you that needs to die
Won’t you hurt me and hurt me good
Let the truth burn like it should
Don’t just pour it on Drown me Ooh Lord drown me When you say it won’t you say it with conviction
Hey when you leave don’t leave no room for doubt
It won’t be easy kicking this addiction
If there’s one ounce of hope left to be found
So won’t you make it something strong
Till everything we had is gone
I know you’ve got it in you if you try
Won’t you hurt me and hurt me good
Let the truth burn like it should
Don’t just pour it on Drown me So won’t you give it to me straight
I’ve got a stubborn old heart to break
And a lot of love for you that needs to die
Won’t you hurt me and hurt me good
Let the truth burn like it should
Don’t just pour it on Drown me Come on drown me Ooh Lord drown me
We weten allebei dat het al lang voorbij is
Je bent bang om me in de ogen te kijken
Laten we een fles van de goede dingen bestellen
En drinken tot we niet weten hoe we moeten liegen
Dus wil je het me niet rechtstreeks geven?
Ik heb veel hart om te breken
En veel liefde voor jou die moet sterven
Wil je me geen pijn doen en me goed doen?
Laat de waarheid branden zoals het hoort
Giet het niet alleen over Verdrink me Ooh Heer verdrink me Als je het zegt, zeg het dan niet met overtuiging
Hé als je weggaat, laat geen ruimte voor twijfel
Het zal niet gemakkelijk zijn om van deze verslaving af te komen
Als er nog een greintje hoop over is om gevonden te worden
Dus wil je er niet iets sterks van maken?
Tot alles wat we hadden weg is
Ik weet dat je het in je hebt als je het probeert
Wil je me geen pijn doen en me goed doen?
Laat de waarheid branden zoals het hoort
Giet het niet alleen op Verdrink me, dus wil je het me niet rechtstreeks geven?
Ik moet een koppig oud hart breken
En veel liefde voor jou die moet sterven
Wil je me geen pijn doen en me goed doen?
Laat de waarheid branden zoals het hoort
Giet het niet gewoon over me verdrinken Kom op verdrink me Ooh Heer verdrink me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt