Hieronder staat de songtekst van het nummer For the Last Time , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
God knows I’ve known some lovers in my storied past
But those and all the others they just didn’t last
And now I know why for the first time I’m in love
For the last time
My love was like a lyric with no melody
And words are only words if there’s no poetry
Now I’ve found my rhyme for the first time I’m in love
For the last time
So many bridges burned
Without a lesson learned
I thought that I had earned this life alone
But through God’s saving grace
And the beauty of your face
My heart has found a place to call my own
I never thought forever’d ever be for me
I could only guess that happiness wasn’t meant to be
But now both are mine for the first time I’m in love
For the last time
So many bridges burned
Without a lesson learned
I thought that I had earned this life alone
But through God’s saving grace
And the beauty of your face
My heart has found a place to call my own
I never thought forever’d ever be for me
I could only guess that happiness wasn’t meant to be
But now both are mine for the first time I’m in love
For the last time
For the first time
I’m in love for the last time
God weet dat ik een paar minnaars heb gekend in mijn legendarische verleden
Maar die en alle anderen hielden het gewoon niet vol
En nu weet ik waarom ik voor het eerst verliefd ben
Voor de laatste keer
Mijn liefde was als een tekst zonder melodie
En woorden zijn alleen woorden als er geen poëzie is
Nu heb ik mijn rijm gevonden voor de eerste keer dat ik verliefd ben
Voor de laatste keer
Zoveel bruggen zijn afgebrand
Zonder een les geleerd
Ik dacht dat ik dit leven alleen had verdiend
Maar door Gods reddende genade
En de schoonheid van je gezicht
Mijn hart heeft een plek gevonden om het mijne te noemen
Ik had nooit gedacht dat het ooit voor mij zou zijn
Ik kon alleen maar raden dat geluk niet de bedoeling was
Maar nu zijn ze allebei van mij voor de eerste keer dat ik verliefd ben
Voor de laatste keer
Zoveel bruggen zijn afgebrand
Zonder een les geleerd
Ik dacht dat ik dit leven alleen had verdiend
Maar door Gods reddende genade
En de schoonheid van je gezicht
Mijn hart heeft een plek gevonden om het mijne te noemen
Ik had nooit gedacht dat het ooit voor mij zou zijn
Ik kon alleen maar raden dat geluk niet de bedoeling was
Maar nu zijn ze allebei van mij voor de eerste keer dat ik verliefd ben
Voor de laatste keer
Voor de eerste keer
Ik ben voor de laatste keer verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt