Bring Me All Your Lovin' - Trisha Yearwood

Please don’t bring me flowers

Tied up in a pretty bow

I’d trade a thousand roses

For just one hand to hold

And I don’t want no candy

Sugar hurts my teeth

All I want is you tonight

That’d be really sweet

There’s nothin' at the five and dime that I really need

Your kiss is the only gift that means a thing to me

Bring me all your lovin'

That’s somethin' you ain’t tried

Bring me all your lovin'

And I’ll be satisfied

I don’t want a poem

Written fancy on a card

I’d rather have I love you

Scribbled on my heart

And I won’t wear a new dress

From a downtown store

Wrap me up in your arms

And baby I’ll be yours

There’s nothin' at the five and dime that I really need

Your kiss is the only gift that means a thing to me

Bring me all your lovin'

Somethin' you ain’t tried

Bring me all your lovin'

And I’ll be satisfied

There’s nothin' at the five and dime that I really need

Your kiss is the only gift that means a thing to me

Yeah, bring me all your lovin'

Somethin' you can’t buy

Bring me all your lovin'

And I’ll give you all of mine

Bring me all your lovin'

Throw your presents in the creek

Bring me all your lovin'

And I’ll be tickled pink…

Breng me alsjeblieft geen bloemen

Vastgebonden in een mooie strik

Ik zou duizend rozen ruilen

Voor slechts één hand om vast te houden

En ik wil geen snoep

Suiker doet pijn aan mijn tanden

Alles wat ik wil is jou vanavond

Dat zou heel lief zijn

Er is niets bij de vijf en dubbeltjes dat ik echt nodig heb

Je kus is het enige cadeau dat iets voor me betekent

Breng me al je liefde

Dat is iets wat je niet hebt geprobeerd

Breng me al je liefde

En ik zal tevreden zijn

Ik wil geen gedicht

Fraai geschreven op een kaartje

Ik heb liever dat ik van je hou

Op mijn hart gekrabbeld

En ik zal geen nieuwe jurk dragen

Van een winkel in het centrum

Wikkel me in je armen

En schat, ik zal de jouwe zijn

Er is niets bij de vijf en dubbeltjes dat ik echt nodig heb

Je kus is het enige cadeau dat iets voor me betekent

Breng me al je liefde

Iets wat je niet hebt geprobeerd

Breng me al je liefde

En ik zal tevreden zijn

Er is niets bij de vijf en dubbeltjes dat ik echt nodig heb

Je kus is het enige cadeau dat iets voor me betekent

Ja, breng me al je liefde

Iets wat je niet kunt kopen

Breng me al je liefde

En ik zal je alles van mij geven

Breng me al je liefde

Gooi je cadeautjes in de kreek

Breng me al je liefde

En ik zal roze kietelen...