Hieronder staat de songtekst van het nummer Behold the Christ , artiest - Trip Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trip Lee
Hey yo, waddup?
Dis ya boy Mac
Mac the doulos supplyin' da track
Yeah, got my man’s Trip Lee on the verse
We had to team up
Let cat’s know the truth about Jesus the Christ
Not just a prophet, not just a man
He’s God in da flesh
A O Trip, get 'at 'em
Let 'em know!
There’s one who stands who can save a man from hell
I thought you heard the incarnate word, Emmanuel
Not the bishop, God with us why can’t you tell (that)
He’s 100% God and all man as well
No illusion, God became man for real
To remain perfect in a sinful land that’s ill
He came through to return how a man would kneel
And now tongues will confess the lamb is real
The word became flesh put on skin and blood
Was perfect, right though his death when they spilled his blood
No room for a pregnant servant who was highly favored
That in her womb deserved worship, the righteous savior
He was the right guy to save 'em, and they was clearly wretched
But is fortelling to the fact that people here will reject him
We should fear and rest in Him, surely bless Him
Born of a virgin, which made for a pure conception
How fittin', Mary will now birth the Son
What a beautiful baby, Jesus the perfect one
An infant but the second standing in the trinity
But get this, both humanity and divinity
Now I’m a soldier standing up in His infantry
The slain lamb, great man who delivered me
The King that put every bit of strength in me
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest, He is the Christ
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest
Behold the Christ
Please excuse me, I must shoot the truth to dudes
Even though it’s bout confusin as rubics cubes
How the Creator wrapped Himself in human flesh
To be booed, persecuted and bruised to death
Now you can rest on Jesus and His savin grace
And be truly blessed, He came to take our place
But some of us so called believers take an awkward stance
And deny the doctrine that He was God and man
And don’t believe in Christ as Creator of man from dust
Why should we trust Him if He was just a man like us?
And tell me this, if Christ was not God with men
Then how did he manage to live apart from sin?
With no flaws within, and here’s the major test
When the last time you seen a man raise from death?
I know, never/ Its impossible unless of course
Jesus Christ was God in the flesh and Lord
Further proof that Jesus is one with God
Hebrews 1, the Father refers to the Son as God
I could go on for days with this scriptural proof
Cause this ain’t just my opinion, its biblical truth
Plus, its one of the core essentials of the faith
Somethin we must believe if we some Christians and we saved
If we don’t believe this, then we denyin the Bible
And we believe in a different Christ, our God is an idol
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest, He is the Christ
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest
Behold the Christ
Look I don’t think we quite comprehend the concept
The kinda lavish paradise the Son left
For the kinda rejection He would come get
On the cross, breath in His lungs, it was none left
Was it love?
Yes, but nonetheless
There still wasn’t a place for the Son to rest
Not only through leavin Heaven was His love expressed
But God the Son in flesh, Christ, would come and step
On Earth, the coldest place/ He showed His grace
Then died, but His life didn’t go to waste
Was rich and more than comfortable, but he made
Himself poor with grace
He was made for a lil' while lower than angels
But some still don’t embrace Him, He’s longin to save ya
And if He does He’s unashamed to call ya brother
Cause we got the same Father, its God above us
In everyway He made Himself like us
Was even tested main, yet remained righteous
We can’t complain and say He can’t relate to us
Cause He was made just like the ones He made from dust
Faithful to us, died as propitiation
Quenched His wrath and took a load off depraved men
But don’t be fooled like Satan had the Son in defeat
Cause now He sits on the throne with all under His feet
Hé, watje?
Ben je jongen Mac
Mac de doulos leveren de track
Ja, ik heb Trip Lee van mijn man op het couplet
We moesten samenwerken
Laat katten de waarheid over Jezus de Christus weten
Niet zomaar een profeet, niet zomaar een man
Hij is God in het vlees
A O Trip, ga naar ze toe
Laat het ze weten!
Er is er een die staat die een man kan redden van de hel
Ik dacht dat je het vleesgeworden woord Emmanuel hoorde
Niet de bisschop, God met ons waarom kun je dat niet zeggen
Hij is 100% God en ook alle mensen
Geen illusie, God is echt mens geworden
Om perfect te blijven in een zondig land dat ziek is
Hij kwam door om te vertellen hoe een man zou knielen
En nu zullen tongen bekennen dat het lam echt is
Het woord is vlees geworden op huid en bloed
Was perfect, ondanks zijn dood toen ze zijn bloed vergoten
Geen ruimte voor een zwangere bediende die zeer geliefd was
Dat in haar schoot aanbidding verdiende, de rechtvaardige verlosser
Hij was de juiste man om ze te redden, en ze waren duidelijk ellendig
Maar is het voorspellend dat mensen hier hem zullen afwijzen?
We moeten Hem vrezen en in Hem rusten, Hem zeker zegenen
Geboren uit een maagd, wat zorgde voor een zuivere bevruchting
Hoe passend, Maria zal nu de Zoon baren
Wat een mooie baby, Jezus de perfecte
Een baby maar de tweede die in de drie-eenheid staat
Maar begrijp dit, zowel menselijkheid als goddelijkheid
Nu ben ik een soldaat die rechtop staat in zijn infanterie
Het geslachte lam, grote man die mij heeft verlost
De koning die me alle kracht gaf
Hij is de redder, schepper, exacte weergave van zijn aard
Hij is meer dan alleen een man, Hij is God in het vlees
Gemaakt zoals wij nu in Zijn genade kunnen we rusten, Hij is de Christus
Hij is de redder, schepper, exacte weergave van zijn aard
Hij is meer dan alleen een man, Hij is God in het vlees
Gemaakt zoals wij nu in Zijn genade kunnen we rusten
Zie de Christus
Neem me niet kwalijk, ik moet de waarheid naar jongens schieten
Ook al is het verwarrend als rubics-kubussen
Hoe de Schepper Zichzelf in menselijk vlees wikkelde
Om uitgejouwd, vervolgd en dood gekneusd te worden
Nu kunt u rusten op Jezus en zijn reddende genade
En wees echt gezegend, Hij kwam om onze plaats in te nemen
Maar sommigen van ons, zogenaamde gelovigen, nemen een onhandig standpunt in
En ontken de leer dat Hij God en mens was
En geloof niet in Christus als Schepper van de mens uit stof
Waarom zouden we Hem vertrouwen als Hij gewoon een man was zoals wij?
En vertel me dit, als Christus niet God met mensen was?
Hoe slaagde hij er dan in om zonder zonde te leven?
Zonder gebreken, en dit is de belangrijkste test:
Wanneer heb je voor het laatst een man uit de dood zien opstaan?
Ik weet het, nooit/ Het is onmogelijk, tenzij natuurlijk
Jezus Christus was God in het vlees en Heer
Verder bewijs dat Jezus één is met God
Hebreeën 1, de Vader verwijst naar de Zoon als God
Ik zou dagen kunnen doorgaan met dit schriftuurlijke bewijs
Want dit is niet alleen mijn mening, het is de bijbelse waarheid
Bovendien is het een van de belangrijkste dingen van het geloof
Iets wat we moeten geloven als we een paar christenen zijn en we redden
Als we dit niet geloven, ontkennen we de Bijbel
En we geloven in een andere Christus, onze God is een idool
Hij is de redder, schepper, exacte weergave van zijn aard
Hij is meer dan alleen een man, Hij is God in het vlees
Gemaakt zoals wij nu in Zijn genade kunnen we rusten, Hij is de Christus
Hij is de redder, schepper, exacte weergave van zijn aard
Hij is meer dan alleen een man, Hij is God in het vlees
Gemaakt zoals wij nu in Zijn genade kunnen we rusten
Zie de Christus
Kijk, ik denk dat we het concept niet helemaal begrijpen
Het nogal weelderige paradijs dat de Zoon achterliet
Voor de soort afwijzing die hij zou komen halen
Aan het kruis, adem in Zijn longen, er was niets meer over
Was het liefde?
Ja, maar toch
Er was nog steeds geen plaats voor de Zoon om te rusten
Niet alleen door de hemel te verlaten werd Zijn liefde uitgedrukt
Maar God de Zoon in vlees, Christus, zou komen en stappen
Op aarde, de koudste plek/ Hij toonde Zijn genade
Toen stierf, maar zijn leven ging niet verloren
Was rijk en meer dan comfortabel, maar hij maakte
Zelf arm van genade
Hij is gemaakt voor een klein beetje, terwijl hij lager is dan engelen
Maar sommigen omhelzen Hem nog steeds niet, Hij verlangt ernaar je te redden
En als Hij dat doet, schaamt Hij zich om je broer te noemen
Omdat we dezelfde Vader hebben, het is God boven ons
In alle opzichten maakte Hij Zichzelf zoals wij
Werd zelfs main getest, maar bleef rechtvaardig
We mogen niet klagen en zeggen dat Hij geen relatie met ons heeft
Want Hij is gemaakt net zoals degene die Hij van stof heeft gemaakt
Trouw aan ons, stierf als verzoening
Doofde Zijn toorn en nam een last van verdorven mannen af
Maar laat je niet voor de gek houden zoals Satan de Zoon had verslagen!
Want nu zit Hij op de troon met alles onder Zijn voeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt