Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Life 2 (Mine) , artiest - Trip Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trip Lee
Say uh
Say yeah
Say boss
There you go
Oh, I love you, yeah
Like no other, yeah
When I see you smile you shine just like the summer, yeah
You know that feeling when them words fail
It’s hard to verbalize what I wanna tell
To my mini me, my little man
Be talking baby talk, I don’t know what you be saying
But it’s music to my ears though
Boom bap to your daddy when I’m near though
Mommy put you in them polos and skinnies
Curly fro wild, you be flyer than a leer though
You got that mixed kid swag on them
Looking like your mama and your dad on them
Straight out the womb you was real fresh
I cried so hard till I ain’t have tears left
Since then you keep a smile on my face
Wrestling and dancing, wild in the place
Look I know you got my name
But I want wearing his living for his fame, I love you
Oh, I love you
Like no other
When I see you smile you shine just like the summer
My vision can’t be clearer no no no
Cause you’re beautiful, it’s no wonder I love you
I can’t believe you’re mine, I can’t believe you’re mine
You’re always on my mind, I can’t believe you’re all mine
I can’t believe, can’t believe, you’re all mine
Second verse to my baby girl
You and your mama y’all my favorite girls
To my dear Selah Simone
It took forever, now we bringing you home, you’re all mine
You’re the cutest of all time
Even though you keep us up all night crying
And I think your brother’s in love
A little rough, but he’s giving you hugs
Plus you know I can’t wait to watch y’all grow
Can’t wait to watch that show (what show?)
God’s grace in your life and you know
No matter how it goes that your daddy’s staying close
And I’ll be sure to tell you every day
You’re made in his image, baby you ain’t gotta wait
To hear no affirmation from them dudes in the streets
You already know you’re beautiful to me
What a great gift from a great God
What a great gift from a great God
You belong to him but he gave you to me
You belong to him but he gave you to me
Thanks man, it might make the album
zeg uh
Zeg ja
Zeg baas
Daar ga je
Oh, ik hou van je, yeah
Als geen ander, ja
Als ik je zie lachen, straal je net als de zomer, yeah
Ken je dat gevoel wanneer die woorden falen?
Het is moeilijk om te verwoorden wat ik wil vertellen
Aan mijn mini-me, mijn kleine man
Praten babytalk, ik weet niet wat je zegt
Maar het klinkt me als muziek in de oren
Boombap voor je vader als ik in de buurt ben
Mama heeft je in polo's en skinny's gestopt
Krullend van wild, je bent echter vlieger dan een loer
Je hebt die gemengde kinderswag op ze
Lijkt op je moeder en je vader op hen
Recht uit de baarmoeder was je echt vers
Ik heb zo hard gehuild dat ik geen tranen meer over heb
Sindsdien heb je een glimlach op mijn gezicht
Worstelen en dansen, wild in de plaats
Kijk, ik weet dat je mijn naam hebt
Maar ik wil zijn leven dragen voor zijn roem, ik hou van je
Oh ik hou van je
Zoals geen ander
Als ik je zie lachen, straal je net als de zomer
Mijn zicht kan niet duidelijker zijn nee nee nee
Omdat je mooi bent, is het geen wonder dat ik van je hou
Ik kan niet geloven dat je van mij bent, ik kan niet geloven dat je van mij bent
Je bent altijd in mijn gedachten, ik kan niet geloven dat je helemaal van mij bent
Ik kan niet geloven, kan niet geloven, je bent helemaal van mij
Tweede vers voor mijn kleine meisje
Jij en je mama, al mijn favoriete meisjes
Aan mijn lieve Selah Simone
Het duurde een eeuwigheid, nu brengen we je naar huis, je bent helemaal van mij
Je bent de schattigste aller tijden
Ook al houd je ons de hele nacht wakker om te huilen
En ik denk dat je broer verliefd is
Een beetje ruw, maar hij geeft je knuffels
En je weet dat ik niet kan wachten om jullie allemaal te zien groeien
Kan niet wachten om die show te bekijken (welke show?)
Gods genade in je leven en je weet wel
Hoe het ook gaat dat je vader in de buurt blijft
En ik zal het je zeker elke dag vertellen
Je bent gemaakt naar zijn beeld, schat, je hoeft niet te wachten
Om geen bevestiging van die kerels op straat te horen
Je weet al dat je mooi voor me bent
Wat een geweldig cadeau van een geweldige God
Wat een geweldig cadeau van een geweldige God
Je bent van hem, maar hij heeft je aan mij gegeven
Je bent van hem, maar hij heeft je aan mij gegeven
Bedankt man, het zou het album kunnen maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt