Oväntad bröllopsgäst - Triakel

Där stod en jungfru på brottande berg

Och tittar utöver ett hav

Där fick hon se ett gångande skepp

Som fullt med grevar var

Den lilla och den minsta

Av alla grevar sju

Han ville med jungfrun trolova sig

Så unger som han var

Jag vill en liten tid bortres'

Jag kommer snart igen

När ungersven voro bortreste

Tog jungfrun en annan vän

När sju år var förliden

Och ungersven kommer igen

Då går han upp till sin fader

Hur mår allra käresta min

Du har varit för länge bortrester

Idag står din käresta brud

Men ho kan vara vännen din

Det vet allenast gud

Och ungersven gångar i kammaren in

Slog dörren efter sig

Där drog han upp sitt blanka svärd

Och rände i sitt liv

Er stond een maagd op worstelende bergen

En uitkijkend over een oceaan

Daar zag ze een wandelend schip

Die vol zat met tellingen

De kleine en de kleinste

Van alle telt zeven

Hij wilde zich verloven met de maagd

Als kinderen als hij was

Ik wil een beetje tijd weg'

ik ben zo terug

Toen de jonge vrienden weg waren

Nam het meisje een andere vriend?

Toen er zeven jaar waren verstreken

En de jonge vriend komt er weer aan

Dan gaat hij naar zijn vader

Hoe gaat het met mijn liefste?

Je bent te lang weggeweest

Vandaag is je liefste bruid

Maar ze kan je vriend zijn

Alleen God weet

En de jonge man komt het huis binnen

Sloeg de deur achter zich dicht

Daar trok hij zijn glanzende zwaard

En rende in zijn leven