Staffansvisa från Jämtland - Triakel

Staffan var en stalledräng,

En stalledräng en stalledräng.

Han vattnar sina fålar fem,

I ra i ra i rallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

De voro två, de vita de vita de vita.

De voro så jämlika,

I trav i trav i trallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

De voro två, de röda de röda de röda.

Som själv skull skaffa föda,

I trav i trav i trallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

Den femte var en äppelgrå,

En äppelgrå en äppelgrå.

Som Staffan själv skull ri' uppå,

Trav i trav i trallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

Ack kära mor vid lullan,

Vid lullan vid lullan.

Låt oss få smaka julbullan,

I ra i ra i rallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

Ack kära mor i raska, i raska, i raska.

Låt oss få en tår ur flaskan,

I ra i ra i rallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

Ack kära mor vid spisen,

Vid spisen vid spisen.

Låt oss få smaka julgrisen,

I ra i ra i rallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

Ack kära mor i huset, i huset i huset.

Låt oss få se julljuset,

I ra i ra i rallara rara.

Gossar låt oss lustiga vara,

Jul en gång om året är bara.

Tri trallara ro.

Het personeel was een staljongen,

Een staljongen een staljongen.

Hij drenkt zijn veulens vijf,

Ik ra i ra ik rallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

Ze waren met z'n tweeën, de blanke, de blanke, de blanke.

Ze waren zo gelijk,

Ik trav ik trav ik trallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

Het waren er twee, de rode, de rode en de rode.

Om voor zichzelf voedsel te kopen,

Ik trav ik trav ik trallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

De vijfde was een appelgrijs,

Een appelgrijs een appelgrijs.

Zoals Staffan zelf zou rijden,

Trav i trav i trallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

Oh lieve moeder bij lullan,

Door lullan door lullan.

Laten we het kerstbroodje proeven,

Ik ra i ra ik rallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

Oh lieve moeder haast, haast, haast.

Laten we een traan uit de fles halen,

Ik ra i ra ik rallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

Oh lieve moeder bij de kachel,

Bij de kachel bij de kachel.

Laten we het kerstvarken proeven,

Ik ra i ra ik rallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.

Oh lieve moeder in huis, in het huis in huis.

Laten we de kerstverlichting zien,

Ik ra i ra ik rallara rara.

Jongens, laten we grappig zijn,

Een keer per jaar Kerstmis is gewoon.

Tri trallara ro.