Farväl alla vänner - Triakel

Farväl alla vänner båd stora ock små

Som här nu församlade äro

Vi bedja att ingen av oss saknas må

Hos gud i den himmelska glädjen

Där helgonen sjunga halelulja lov

Och brudgummen väntar på bruden

Farväl alla vänner båd stora och små

Kan hända är det sista gången

Som vi här få sjunga guds lov med varann

Uppå denna syndiga jorden

Bed flitigt bed troget ack bed kära själ

Att vi må i himmelen mötas

Vaarwel alle vrienden groot en klein

Zoals hier nu gemonteerd zijn

We bidden dat niemand van ons zal worden gemist

Met God in de hemelse vreugde

Waar de heiligen halleluja lof zingen

En de bruidegom wacht op de bruid

Vaarwel alle vrienden groot en klein

Kan gebeuren is de laatste keer

Terwijl we hier de lof van God met elkaar kunnen zingen

Bovenop deze zondige aarde

Bid ijverig bid trouw o bid lieve ziel

Dat we elkaar in de hemel mogen ontmoeten