I himmelen - Triakel

I himmelen, i himmelen, där herren gud själv bor

Hur härlig bliver sällheten, hur outsägligt stor

Där ansikte mot ansikte jag

Evigt, evigt gud får se, se herren sebaot

I himmelen, i himmelen, vad klarhet, hög och ren

Ej själva solen liknar den uti sitt middagssken

Den sol som aldrig nedergår

Och evigt oförmörkad står, är herren sebaot

I himmelen, i himmelen, vad sälla utan tal

Av änglarna och helgonen vad glans i ärans sal

Min själ skall bliva dessa lik

Av evighetens skatter rik, hos herren sebaot

I himmelen, i himmelen, man inga tårar ser

Ej döden ej förgängelsen där skola härja mer

Där skänkes fröjd och härlighet

Och frid och oförgänglighet av herren sebaot

I himmelen, i himmelen, en sällhet du berett

Som intet öra hörde än och intet öga sett

Ej njuten av ett dödligt bröst

Ej sjungen av en dödligs röst, o herre sebaot

In de hemel, in de hemel, waar de Here God zelf woont

Hoe heerlijk zal de gelukzaligheid zijn, hoe onuitsprekelijk groot

Daar oog in oog I.

Eeuwige, eeuwige god kan zien, zie de heer sebaot

In de hemel, in de hemel, wat een helderheid, hoog en puur

De zon zelf lijkt er niet op in het middaglicht

De zon die nooit ondergaat

En voor altijd ongemarkeerd, is de Heer sebaot

In de hemel, in de hemel, hoe zeldzaam zonder spraak

Van de engelen en heiligen wat een pracht in de zaal van glorie

Mijn ziel zal zijn als deze

Van de schatten van de eeuwigheid rijk, met de Heer sebaot

In de hemel, in de hemel, zie je geen tranen

Niet de dood, niet het verderf waar het meer zal verwoesten

Vreugde en glorie worden daar geschonken

En vrede en onvergankelijkheid van de Heer sebaot

In de hemel, in de hemel, een gelukzaligheid die je hebt voorbereid

Zoals nog geen oor heeft gehoord en geen oog heeft gezien

Niet genieten van een dodelijke borst

Niet gezongen door de stem van een sterveling, o Heer Sebaot