Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lime Tree , artiest - Trevor Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trevor Hall
I spark a match and watch the candle burn.
The wick runs out and then love takes it’s turn.
On fallen angels and broken sounds, we will last past the final round.
It took awhile for you to find me.
(find me.)
But I was hiding in the lime tree.
(lime tree.)
Above the city in the rain cloud.
(rain cloud.)
I poked a hole and watched it drain out.
(I watched it drain out, watched it drain out.)
And parallel to the city streets.
(ugh.)
Our broken crowns beneath our feet.
But as we walk across the diamonds.
(diamonds.)
We know that love is always shining.
(shining.)
So save me love, save me all the time.
I’ll wash you down with a simple sip of wine.
Toast my glass to all my loved ones.
To let them know that the stars, well they still shine.
It took awhile for you to find me.
(find me.)
But I was hiding in the lime tree.
(lime tree.)
Above the city in the rain cloud.
(rain cloud.)
I poked a hole and watched it drain out.
(drain out.)
It took awhile for you to find me.
(find me.)
But I was hinding in the lime tree.
(lime tree.)
Above the city in the rain cloud.
(rain cloud.)
I poked a hole and watched it drain out.
(drain out.)
It took awhile for you to find me.
(find me.)
But I was hiding in the lime tree.
(lime tree.)
Above the city in the rain cloud.
(rain cloud.)
I poked a hole and watched it drain out.
(drain out.)
It took awhile for you to find me.
(find me.)
I was hiding in the, well I was hiding in the.
Above the city in the rain cloud.
(rain cloud.)
I poked a hole and watched it drain out.
(drain out.)
Took awhile for you to find me.
(find me, find me, find me, find me.)
Ohhh ohhh yeahh yeahh yeahh.
Well I was hiding in the, I was hiding in the lime tree, lime tree, lime tree,
lime tree.
Took awhile for you to find me.
(find me.)
Ohh yeahh.
It took awhile for you to find me.
(find me.)
I spark a match, and watch the candle burn.
The wick runs out and then love takes it’s turn.
On fallen angels and broken sounds, we will last past the final round.
Ik vonk een lucifer en kijk hoe de kaars brandt.
De pit raakt op en dan is de liefde aan de beurt.
Over gevallen engelen en gebroken geluiden gaan we de laatste ronde door.
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Maar ik verstopte me in de lindeboom.
(limoenboom.)
Boven de stad in de regenwolk.
(regenwolk.)
Ik prikte een gat en zag het weglopen.
(Ik zag het wegvloeien, zag het weglopen.)
En parallel aan de straten van de stad.
(uh.)
Onze gebroken kronen onder onze voeten.
Maar terwijl we over de diamanten lopen.
(diamanten.)
We weten dat liefde altijd schijnt.
(schijnend.)
Dus red me liefde, red me altijd.
Ik spoel je weg met een simpele slok wijn.
Toast mijn glas op al mijn dierbaren.
Om ze te laten weten dat de sterren, nou ja, ze schijnen nog steeds.
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Maar ik verstopte me in de lindeboom.
(limoenboom.)
Boven de stad in de regenwolk.
(regenwolk.)
Ik prikte een gat en zag het weglopen.
(uitlopen.)
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Maar ik zat in de lindeboom.
(limoenboom.)
Boven de stad in de regenwolk.
(regenwolk.)
Ik prikte een gat en zag het weglopen.
(uitlopen.)
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Maar ik verstopte me in de lindeboom.
(limoenboom.)
Boven de stad in de regenwolk.
(regenwolk.)
Ik prikte een gat en zag het weglopen.
(uitlopen.)
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Ik verstopte me in de, nou ik verstopte me in de.
Boven de stad in de regenwolk.
(regenwolk.)
Ik prikte een gat en zag het weglopen.
(uitlopen.)
Het duurde even voordat je me vond.
(vind mij, vind mij, vind mij, vind mij.)
Ohh ohh yeahh yeahh yeahh.
Nou, ik verstopte me in de, ik verstopte me in de lindeboom, lindeboom, lindeboom,
limoenboom.
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Oh ja.
Het duurde even voordat je me vond.
(vind me.)
Ik vonk een lucifer aan en kijk hoe de kaars brandt.
De pit raakt op en dan is de liefde aan de beurt.
Over gevallen engelen en gebroken geluiden gaan we de laatste ronde door.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt