Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsidian , artiest - Trevor Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trevor Hall
He said
Black like Obsidian
Land of the Indian
Sound out the call
This is mother’s dominion
Bird of the thunder
We don’t go under
We sing aloud
We don’t care for opinion
Oh sky horses
Ancestor forces
I hear the language
I hear the language
Deep
Wake from your sleep
Swallow up the message
And tell me what you see
I see constellations burning, burning, burning, burning
All the worlds they are turning, turning, turning, turning
But the music is my fortress, fortress, fortress, fortress
See I heard it in a chorus, chorus, chorus, chorus
Last night I saw a blazing stallion
Running through the fields of Babylon
His dark mane on fire
Singing of a spiritual empire
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
It’s my war cry, echo, echo, echo, echo
Oh skies, echo, echo, echo
This is my tribe
All is inside
Mother speaking
The lion Shiva
Body temple
The sum my whole
Listen closely
The sound of Ohm
Bow and arrow
Steadily we aim
Tell all of the people
We shoot out the fray
Skulls on our neck
Third eye go ablaze
Evil come 'round
Her sword she raise
I see constellations burning, burning, burning, burning
All the worlds they are turning, turning, turning, turning
But the music is my fortress, fortress, fortress, fortress, for-
See I heard it in a chorus, chorus, chorus, chorus
Last night I saw a blazing stallion
Running through the fields of Babylon
His dark mane on fire
Singing of a spiritual empire
Last night I saw a blazing stallion
Coming with a full battalion
His black tongue spit flames
Burning up our evil ways
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
Hij zei
Zwart als Obsidian
Land van de Indiaan
Laat de oproep klinken
Dit is moeders heerschappij
Vogel van de donder
We gaan niet onder
We zingen hardop
We geven niet om meningen
Oh hemelpaarden
voorouderkrachten
Ik hoor de taal
Ik hoor de taal
Diep
Wakker worden uit je slaap
Slik het bericht in
En vertel me wat je ziet
Ik zie sterrenbeelden branden, branden, branden, branden
Alle werelden die ze draaien, draaien, draaien, draaien
Maar de muziek is mijn fort, fort, fort, fort
Zie, ik hoorde het in een refrein, refrein, refrein, refrein
Gisteravond zag ik een laaiende hengst
Rennen door de velden van Babylon
Zijn donkere manen in vuur en vlam
Zingen van een spiritueel rijk
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
Het is mijn strijdkreet, echo, echo, echo, echo
Oh lucht, echo, echo, echo
Dit is mijn stam
Alles is binnen
moeder aan het woord
De leeuw Shiva
Lichaamstempel
De som mijn geheel
Luister goed
Het geluid van Ohm
Pijl en boog
Gestaag richten we
Vertel het aan alle mensen
We schieten uit de strijd
Schedels in onze nek
Derde oog gaat in vuur en vlam
Kwaad komt 'ronde'
Haar zwaard heft ze op
Ik zie sterrenbeelden branden, branden, branden, branden
Alle werelden die ze draaien, draaien, draaien, draaien
Maar de muziek is mijn fort, fort, fort, fort, for-
Zie, ik hoorde het in een refrein, refrein, refrein, refrein
Gisteravond zag ik een laaiende hengst
Rennen door de velden van Babylon
Zijn donkere manen in vuur en vlam
Zingen van een spiritueel rijk
Gisteravond zag ik een laaiende hengst
Komen met een volledig bataljon
Zijn zwarte tong spuugde vlammen
Onze slechte manieren verbranden
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
(Way, hey, hay yah yah yah, hey yah yah yah, hey yah yah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt