She's Always There - Trembling Blue Stars

I’ve lived with this longing for over a year

She’s always with me, she’s always there

My first thought on waking, last before sleeping

And I just can’t see I’ll ever be free of her

And I just can’t see myself ever thinking it’s not

A waste we’re apart

How I wish she couldn’t live without me

The way that she now can

And the way I can’t give up hope completely

What does she make of that?

I guess it must try

I guess it must try

Her patience so

But I hope that as well

She understands how

How I can’t let go

And there are still times, still times when I

Think that she only will save me

And I know that’s hardly a fair thing to think

I know how unfair that is of me

Of me, of me

I want to be happy again

Something that she made me

I want to be happy again

And I’m so afraid I never will be

I found and I lost the one

I found and I lost the one

I found and I lost the one

I’ve lived with this longing for over a year

She’s always with me, she’s always there

My first thought on waking, the last before sleeping

And I just can’t see I’ll ever be free of her

Ik leef al meer dan een jaar met dit verlangen

Ze is altijd bij me, ze is er altijd

Mijn eerste gedachte bij het wakker worden, de laatste voor het slapengaan

En ik kan gewoon niet zien dat ik ooit van haar verlost zal zijn

En ik zie mezelf gewoon niet denken dat dat niet zo is

Een verspilling we zijn uit elkaar

Wat zou ik graag willen dat ze niet zonder mij kon leven

Zoals ze nu kan

En de manier waarop ik de hoop niet helemaal kan opgeven

Wat vindt ze daarvan?

Ik denk dat het moet proberen

Ik denk dat het moet proberen

Haar geduld dus

Maar dat hoop ik ook

Ze begrijpt hoe

Hoe ik niet kan loslaten

En er zijn nog tijden, nog tijden dat ik

Denk dat ze alleen mij zal redden

En ik weet dat dat niet eerlijk is om te denken

Ik weet hoe oneerlijk dat van mij is

Van mij, van mij

Ik wil weer gelukkig zijn

Iets dat ze van mij heeft gemaakt

Ik wil weer gelukkig zijn

En ik ben zo bang dat ik dat nooit zal zijn

Ik heb gevonden en ik ben die ene kwijtgeraakt

Ik heb gevonden en ik ben die ene kwijtgeraakt

Ik heb gevonden en ik ben die ene kwijtgeraakt

Ik leef al meer dan een jaar met dit verlangen

Ze is altijd bij me, ze is er altijd

Mijn eerste gedachte bij het wakker worden, de laatste voor het slapengaan

En ik kan gewoon niet zien dat ik ooit van haar verlost zal zijn