Saffron, Beautiful And Brown-Eyed - Trembling Blue Stars

Saffron, beautiful and brown-eyed

Says she just needed time alone

That she’s sorry she worried him

But she just didn’t feel like calling

Saffron, beautiful and brown-eyed

Says look I want this to stop

He’s not happy he wants reasons

Reasons she has got

She says he tries to make her

Things that she is not

And how she has to keep things neat

Though she may want

To just mess them up

How he’s jealous and possessive

That he keeps her in a prison

How she has no separate life

How he wants her to be a wife

How she cares for him but

Doesn’t love him

Cares for him but doesn’t love him

But doesn’t love him

Saffron, beautiful and brown-eyed

Will later, later say how sometimes

It’s really easy to pretend things are fine

When really things are not fine

Saffron, beautiful and brown-eyed

Soon after she will say how she tried

Tried too hard to mean it

How to mean it she was trying too hard

Saffron

Saffraan, mooi en met bruine ogen

Zegt dat ze gewoon tijd alleen nodig had

Dat het haar speet dat ze hem bezorgd maakte

Maar ze had gewoon geen zin om te bellen

Saffraan, mooi en met bruine ogen

Zegt kijk, ik wil dat dit stopt

Hij is niet blij dat hij redenen wil

Redenen die ze heeft

Ze zegt dat hij haar probeert te maken

Dingen die ze niet is

En hoe ze het netjes moet houden

Hoewel ze misschien wil

Om ze gewoon te verknoeien

Hoe jaloers en bezitterig is

Dat hij haar in een gevangenis houdt

Hoe ze geen gescheiden leven heeft

Hoe hij wil dat ze een vrouw wordt?

Hoe ze om hem geeft, maar

Houdt niet van hem

Zorgt voor hem maar houdt niet van hem

Maar houdt niet van hem

Saffraan, mooi en met bruine ogen

Zal later, later zeggen hoe soms

Het is heel gemakkelijk om te doen alsof alles in orde is

Wanneer het echt niet goed gaat

Saffraan, mooi en met bruine ogen

Kort daarna zal ze zeggen hoe ze het heeft geprobeerd

Te hard geprobeerd om het te menen

Hoe bedoel je dat ze te hard haar best deed?

Saffraan