Dark Eyes - Trembling Blue Stars

I hide myself away

Waiting to be found

But nobody knows I’m here

I won’t put things right

By keeping out of sight

That much must be clear

I dream and want but I don’t try

I just long and long for those dark eyes

Someone I can almost feel

And my life sleeps away

Away as I wait

To gaze into them

Like it’s just going to happen

I’ve a heart that needs a home

But more needs to be done

I’m acting like life somehow owes me

I can’t just trust in fate

Let shyness win and wait

Wait for the world to come to me

I dream and want but I don’t try

I just long and long for those dark eyes

Someone I can almost feel

And my life slips away

Away as I wait

To gaze into them

Like it’s just going to happen

As if she’s just going to knock on my door

As if she’s just going to knock on my door

Someone I know

Nothing about

Who has a name

Who’s doing something

Right now

I dream and want but I don’t try

I just long and long for those dark eyes

Someone I can almost feel

And my life sleeps away

Away as I wait

To gaze into them

Like it’s just going to happen

Ik verberg mezelf weg

Wachten om gevonden te worden

Maar niemand weet dat ik hier ben

Ik zal dingen niet rechtzetten

Door uit het zicht te blijven

Zoveel moet duidelijk zijn

Ik droom en wil, maar ik probeer het niet

Ik verlang gewoon naar die donkere ogen

Iemand die ik bijna kan voelen

En mijn leven slaapt weg

Weg terwijl ik wacht

Om erin te kijken

Alsof het gewoon gaat gebeuren

Ik heb een hart dat een thuis nodig heeft

Maar er moet meer worden gedaan

Ik gedraag me alsof het leven me op de een of andere manier verschuldigd is

Ik kan niet alleen vertrouwen op het lot

Laat verlegenheid winnen en wachten

Wacht tot de wereld naar me toe komt

Ik droom en wil, maar ik probeer het niet

Ik verlang gewoon naar die donkere ogen

Iemand die ik bijna kan voelen

En mijn leven glijdt weg

Weg terwijl ik wacht

Om erin te kijken

Alsof het gewoon gaat gebeuren

Alsof ze gewoon op mijn deur gaat kloppen

Alsof ze gewoon op mijn deur gaat kloppen

Iemand die ik ken

Niets over

Wie heeft een naam

Wie doet iets?

Nu

Ik droom en wil, maar ik probeer het niet

Ik verlang gewoon naar die donkere ogen

Iemand die ik bijna kan voelen

En mijn leven slaapt weg

Weg terwijl ik wacht

Om erin te kijken

Alsof het gewoon gaat gebeuren