Last Train - Travis
С переводом

Last Train - Travis

Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
196000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Train , artiest - Travis met vertaling

Tekst van het liedje " Last Train "

Originele tekst met vertaling

Last Train

Travis

Оригинальный текст

rain on the brain

now there’s flowers in your window

she well she’s so strange

i don’t know anything about her

but if it’s all the same to you

here’s what i’m gonna do

i’m gonna write a song

gonna sing it to everyone

and then i’ll sing it to you

cos it was you that wrote it too

this could be the last train

search within yourself for feelings

everybody’s got them

you left me on the shelf

and no there’sno one to rely on

but if it’s all the same to you

here’s what i’m gonna do

i’m gonna buy a gun

gonna shoot everything everyone

and then i’m coming for you

cos it was you that drove me to

this could be the last train

woo woo

woo woo

woo woo

woo woo

rear window with the room in the hair

and on her jacket there’s a picture in white of che guevara

as he sits beneath the tree

but that’s not important

but he looked a bit like me

if you took all the little feelings in your heart

and took all those little feelings all apart

oh well now what’s the point in doing all of that

Перевод песни

regen op de hersenen

nu staan ​​er bloemen in je raam

ze is zo vreemd

ik weet niets over haar

maar als het voor jou allemaal hetzelfde is

dit is wat ik ga doen

ik ga een lied schrijven

ga het voor iedereen zingen

en dan zal ik het voor je zingen

want jij was het die het ook schreef

dit kan de laatste trein zijn

zoek in jezelf naar gevoelens

iedereen heeft ze

je liet me op de plank liggen

en er is niemand om op te vertrouwen

maar als het voor jou allemaal hetzelfde is

dit is wat ik ga doen

ik ga een pistool kopen

ga alles schieten iedereen

en dan kom ik voor jou

want jij was het die me naar toe dreef

dit kan de laatste trein zijn

woo woo

woo woo

woo woo

woo woo

achterruit met de kamer in het haar

en op haar jas staat een witte foto van che guevara

terwijl hij onder de boom zit

maar dat is niet belangrijk

maar hij leek een beetje op mij

als je alle kleine gevoelens in je hart zou opnemen

en nam al die kleine gevoelens helemaal uit elkaar

oh nou wat heeft het voor zin om dat allemaal te doen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt