Different Wings - Trans-Siberian Orchestra

Like the sphinx knows silence

And the pyramids know time

Like sisyphus knew regret

As he thought about his crime

As julius knew betrayal

As judas knew the kiss

And david with his nervous hand

Knew when not to miss

And helen in her blindness

Knew better how to touch

And lincoln in his wisdom

Knew the angels in each of us

Like the delphi knew tomorrow

Like crocodiles know the nile

Like michelangelo knew stone

A mother knows her baby’s smile

Then she placed her hands upon his lips

In something akin to a kiss

And in her arms he stayed asleep

As the night grew dark and the child dreamt deep

Dream, child

As childhood wants to do

Dream all this night will allow

Dream, child

Dream with an angel’s view

Out there safe in your clouds

Wait for me now

I will be there for you

No matter what

Tomorrow may bring

This i will vow

I will be there

For this child with different

Dream, child

Stars have been rumored to

See dreams within newborn eyes

And in their arms i believe they do

Keep safe until you arise

Wait for me now

I will be there for you

No matter what

Tomorrow may bring

This i will vow

I will be there

For this child with different wings

And so it’s here our story ends

Exactly where it did start

In that labyrinth of mystery

We call the human heart

For they say that without it

No one can truly live

And it also has been rumored

That without it, we cannot forgive

Merry Christmas!

Zoals de sfinx stilte kent

En de piramides kennen tijd

Alsof sisyphus spijt had

Terwijl hij aan zijn misdaad dacht

Zoals Julius verraad kende

Zoals Judas de kus kende

En David met zijn nerveuze hand

Wist wanneer niet te missen

En Helen in haar blindheid

Wist beter hoe je moest aanraken

En Lincoln in zijn wijsheid

Kende de engelen in ieder van ons

Zoals de delphi morgen wisten

Zoals krokodillen de Nijl kennen

Zoals Michelangelo steen kende

Een moeder kent de glimlach van haar baby

Toen legde ze haar handen op zijn lippen

In iets dat lijkt op een kus

En in haar armen bleef hij slapen

Terwijl de nacht donker werd en het kind diep droomde

Droom, kind

Zoals de kindertijd wil doen

Droom de hele nacht zal toestaan

Droom, kind

Droom met het uitzicht van een engel

Daar veilig in je wolken

Wacht nu op mij

Ik zal er voor je zijn

Maakt niet uit wat

Morgen kan brengen

Dit beloof ik

Ik zal er zijn

Voor dit kind met verschillende

Droom, kind

Het gerucht gaat dat sterren

Zie dromen in pasgeboren ogen

En in hun armen geloof ik dat ze dat doen

Blijf veilig tot je opstaat

Wacht nu op mij

Ik zal er voor je zijn

Maakt niet uit wat

Morgen kan brengen

Dit beloof ik

Ik zal er zijn

Voor dit kind met verschillende vleugels

En dus is het hier, ons verhaal eindigt

Precies waar het begon

In dat labyrint van mysterie

We noemen het menselijk hart

Want ze zeggen dat zonder

Niemand kan echt leven

En er zijn ook geruchten geweest

Dat we zonder dat niet kunnen vergeven

Vrolijk Kerstfeest!