Hieronder staat de songtekst van het nummer An Angel's Share , artiest - Trans-Siberian Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trans-Siberian Orchestra
Deep inside this Christmas Eve
Watching as the hours leave
Gently drifting in the air
Shadows of an angel’s share
Christmas lights
On Christmas nights
With peace for every nation
Stable scenes
And evergreens
With snow still glistening
Angels grace
This humble place
With hopes of our salvation
Christmas cards
And snow filled yards
And children wondering
Rejoice
All awaken
Rejoice
Quickly hasten
Rejoice
For the newborn king
Rejoice
For the vision
Rejoice
He has given
Hear the choirs as they sing
Scrooge returns
To once more learn
That Christmas ghosts conspire
To redeem
His soul it seems
But still he hesitates
To believe
He’s not deceived
Until this night inspires
Him to find
That at this time
It never is too late
Rejoice
All awaken
Rejoice
Quickly hasten
Rejoice
For the newborn king
Rejoice
For the vision
Rejoice
He has given
Hear the choirs as they sing
And sing and sing
And sing and sing and sing
Winter dreams
Her endless scenes
In endless combinations
To embrace
This world of faith
This world that we now see
Every year
It returns here
With all its variations
And as the day
It fades away
And we once more find that
Once again the promise kept
One by one the angels slept
So we leave this night in peace
And the world in gentle sleep
Diep van binnen deze kerstavond
Kijken terwijl de uren weggaan
Zachtjes zwevend in de lucht
Schaduwen van het aandeel van een engel
kerstlichten
Op kerstavonden
Met vrede voor elke natie
Stabiele scènes
en evergreens
Met sneeuw die nog glinstert
engelen genade
Deze nederige plek
Met de hoop op onze redding
kerstkaarten
En met sneeuw gevulde werven
En kinderen vragen zich af
Verheugen
Allemaal wakker
Verheugen
Haast je snel
Verheugen
Voor de pasgeboren koning
Verheugen
Voor de visie
Verheugen
Hij heeft gegeven
Hoor de koren terwijl ze zingen
Scrooge keert terug
Om nog een keer te leren
Dat kerstgeesten samenzweren
Inwisselen
Zijn ziel lijkt het
Maar toch aarzelt hij
Geloven
Hij is niet bedrogen
Tot deze nacht inspireert
Hem te vinden
Dat op dit moment
Het is nooit te laat
Verheugen
Allemaal wakker
Verheugen
Haast je snel
Verheugen
Voor de pasgeboren koning
Verheugen
Voor de visie
Verheugen
Hij heeft gegeven
Hoor de koren terwijl ze zingen
En zingen en zingen
En zingen en zingen en zingen
Winter dromen
Haar eindeloze scènes
In eindeloze combinaties
Omhelzen
Deze wereld van geloof
Deze wereld die we nu zien
Elk jaar
Het komt hier terug
Met al zijn variaties
En als de dag
Het vervaagt
En dat vinden we nog eens
Nogmaals de belofte gehouden
Een voor een sliepen de engelen
Dus we vertrekken deze nacht in vrede
En de wereld in zachte slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt