Hieronder staat de songtekst van het nummer The Middle , artiest - Trampled By Turtles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trampled By Turtles
I wasn’t higher than I was supposed to be
But the walls froze through then they shattered
I’m partially peaceful sitting in an empty room
While the lights outside never mattered
There’s a bitter pill on the other side
Smoky shaded space in a double-wide
We could come to the middle
Let it all pass through
I’m a pretender
Sloppy in the morning sun
All the lies I live make me wonder
I had a bottle
Filled it with the only one
That could turn my nights into thunder
How I wish it could be another way
And I wouldn’t stumble and go away
Yeah, it makes you cry just a little
If it does us any good
I cannot see it
And I am shaping a madness
Dinner’s here, a mirrored plate
While the world spins faster than ever
And they say it’s burning
All the things you need to say
You better get out now while you’re limber
Morning never cuts like I want it to
There’s a canyon in between me and you
And I would bleed just a little
And never be the same
Why am I so tired when all I do is sleep?
Is it the same dream that I keep having?
You were there with me lying in a naked seat
But there was ample shelter and padding
But the wind whispers in a darkened street
Selling simple warnings to you and me
Yeah it makes me die just a little
A little every day
Ik was niet hoger dan ik had moeten zijn
Maar de muren bevroor door toen ze verbrijzeld
Ik zit gedeeltelijk vredig in een lege kamer
Terwijl de lichten buiten er nooit toe deden
Er is een bittere pil aan de andere kant
Rokerige schaduwrijke ruimte in een dubbele brede
We zouden naar het midden kunnen komen
Laat het allemaal passeren
Ik ben een doen alsof
Slordig in de ochtendzon
Alle leugens die ik leef doen me afvragen
Ik had een fles
Gevuld met de enige
Dat zou mijn nachten in onweer kunnen veranderen
Wat zou ik willen dat het op een andere manier kon
En ik zou niet struikelen en weggaan
Ja, je moet er een beetje van huilen
Als het ons goed doet
Ik kan het niet zien
En ik vorm een waanzin
Het diner is hier, een gespiegeld bord
Terwijl de wereld sneller draait dan ooit
En ze zeggen dat het brandt
Alle dingen die je moet zeggen
Je kunt maar beter weggaan nu je lenig bent
De ochtend snijdt nooit zoals ik dat wil
Er is een kloof tussen jou en mij
En ik zou een beetje bloeden
En nooit meer hetzelfde zijn
Waarom ben ik zo moe als ik alleen maar slaap?
Is het dezelfde droom die ik steeds heb?
Je was daar met mij liggend in een naakte stoel
Maar er was voldoende beschutting en opvulling
Maar de wind fluistert in een verduisterde straat
Eenvoudige waarschuwingen verkopen aan jou en mij
Ja, ik ga er een beetje van dood
Elke dag een beetje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt