Whiskey - Trampled By Turtles

Whiskey, won’t you come and take my troubles

'Cause I can’t seem to do it on my own.

In the morning there is hours and infinity

The starlit evening’s come to take me home.

I ain’t got a dime in my pocket

And I just stepped on my last cigarette

But there’s a bar downtown that’ll give me credit

A home away from home, away I went.

Tomorrow there’s a train to Carolina

Tomorrow that’s where I’m gonna go

Feel the warm sunshine on my shoulders

And live my days a free and easy soul.

My home is with the hills and trees around me

My ceiling holds the moon and stars above

So I’ll never be a lonely man a’walking

I’ll never live one day without love.

So whiskey, won’t you come and take my troubles

'Cause I can’t seem to do it on my own.

In the morning there is hours and infinity

The starlit evening’s come to take me home

The starlit evening’s come to take me home.

Whisky, wil je niet komen en mijn problemen oppakken?

Omdat ik het niet alleen kan.

In de ochtend zijn er uren en oneindigheid

De sterrenverlichte avond is gekomen om me naar huis te brengen.

Ik heb geen dubbeltje in mijn zak

En ik stapte net op mijn laatste sigaret

Maar er is een bar in het centrum die me eer zal geven

Een thuis weg van huis, weg ging ik.

Morgen gaat er een trein naar Carolina

Morgen daar ga ik heen

Voel de warme zon op mijn schouders

En leef mijn dagen een vrije en gemakkelijke ziel.

Mijn huis is met de heuvels en bomen om me heen

Mijn plafond houdt de maan en de sterren erboven

Dus ik zal nooit een eenzame man zijn die loopt

Ik zal nooit een dag zonder liefde leven.

Dus whisky, wil je niet komen en mijn problemen oppakken?

Omdat ik het niet alleen kan.

In de ochtend zijn er uren en oneindigheid

De sterrenverlichte avond is gekomen om me naar huis te brengen

De sterrenverlichte avond is gekomen om me naar huis te brengen.