Hieronder staat de songtekst van het nummer Walt Whitman , artiest - Trampled By Turtles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trampled By Turtles
Light it up like the city at night
Old dark bones in the city
Old Walt Whitman and borrowed alcohol
We drove fast shaking all the way
Like the waves in California
Sorry I never know what to say at all
Caught in a whirlwind
Dry as a bone
And I don’t think that I can make it
On my own
On my own, my own
(Burning) love man it never ends
I tried but I couldn’t make it
Yea your paperback lovers could never pay the bills
Worn it once and then let it go
Or you may never shake it
End up drinking too much (then pop a pill)
Loose like a feather
And left here alone
And I don’t think I can make it
On my own
On my own, my own
Verlicht het als de stad 's nachts
Oude donkere botten in de stad
Oude Walt Whitman en geleende alcohol
We reden de hele weg snel schuddend
Zoals de golven in Californië
Sorry, ik weet nooit wat ik moet zeggen
Gevangen in een wervelwind
Droog als een bot
En ik denk niet dat ik het kan maken
Op mijn eigen
In mijn eentje, in mijn eentje
(Brandende) liefde man, het houdt nooit op
Ik heb het geprobeerd, maar ik kon het niet maken
Ja, je liefhebbers van paperbacks zouden de rekeningen nooit kunnen betalen
Een keer gedragen en toen laten gaan
Of je schudt het misschien nooit
Uiteindelijk te veel drinken (daarna een pil nemen)
Los als een veer
En hier alleen gelaten
En ik denk niet dat ik het kan maken
Op mijn eigen
In mijn eentje, in mijn eentje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt