Hieronder staat de songtekst van het nummer Pride , artiest - Totem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Totem
It runs me off, it makes me hide beneath my shelter
The house I built inside called pride will not surrender
Been tricked a thousand times, why are you any better?
It looks like spring outside but I don’t trust the weather
And it’s not your fault for real, it’s just mine
All your love
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
It’s a fire in the air that I can’t touch
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
I’ve tried, oh, I’ve tried
All your love
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
It’s a fire in the air that I can’t touch
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
I’ve only my pride
My love can’t touch, love can’t touch
My love can’t touch, my love can’t touch
Love can’t touch
It runs me off, it makes me hide beneath my shelter
The house I built inside called pride will not surrender
Been tricked a thousand times, why are you any better?
It looks like spring outside but I don’t trust the weather
And it’s not your fault for real, it’s just mine
All your love
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
It’s a fire in the air that I can’t touch
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
I’ve tried, oh, I’ve tried
All your love
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
It’s a fire in the air that I can’t touch
(Could be wrong, the thing is I’ve been right)
I’ve only my pride
My love can’t touch, love can’t touch
My love can’t touch, my love can’t touch
Love can’t touch
Het jaagt me weg, het zorgt ervoor dat ik me verstop onder mijn schuilplaats
Het huis dat ik vanbinnen heb gebouwd en dat trots heet, zal zich niet overgeven
Duizend keer voor de gek gehouden, waarom ben je beter?
Buiten lijkt het wel lente, maar ik vertrouw het weer niet
En het is niet echt jouw schuld, het is gewoon de mijne
Al jouw liefde
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Het is een vuur in de lucht dat ik niet kan aanraken
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Ik heb het geprobeerd, oh, ik heb het geprobeerd
Al jouw liefde
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Het is een vuur in de lucht dat ik niet kan aanraken
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Ik heb alleen mijn trots
Mijn liefde kan niet aanraken, liefde kan niet aanraken
Mijn liefde kan niet aanraken, mijn liefde kan niet aanraken
Liefde kan niet aanraken
Het jaagt me weg, het zorgt ervoor dat ik me verstop onder mijn schuilplaats
Het huis dat ik vanbinnen heb gebouwd en dat trots heet, zal zich niet overgeven
Duizend keer voor de gek gehouden, waarom ben je beter?
Buiten lijkt het wel lente, maar ik vertrouw het weer niet
En het is niet echt jouw schuld, het is gewoon de mijne
Al jouw liefde
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Het is een vuur in de lucht dat ik niet kan aanraken
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Ik heb het geprobeerd, oh, ik heb het geprobeerd
Al jouw liefde
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Het is een vuur in de lucht dat ik niet kan aanraken
(Kan het mis hebben, het punt is dat ik gelijk heb gehad)
Ik heb alleen mijn trots
Mijn liefde kan niet aanraken, liefde kan niet aanraken
Mijn liefde kan niet aanraken, mijn liefde kan niet aanraken
Liefde kan niet aanraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt