Hieronder staat de songtekst van het nummer 99 , artiest - Russ, Paulina, Totem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Russ, Paulina, Totem
They try and look me in the eyes and tell me
There ain't no prize to be won, no, no
No, I've been fighting for the top, I'm ready
All I know is I want it all, all
Yeah, it's time to pack
Luggage full of dreams with the tags still intact
But the plastic's still wrapped, I haven't opened it
With my feet up on a top floor screaming "Jesus"
But I want more, it's all good, though
This feel like that blow a pound with my dawgs on my Suge flow
They love me in the hood, so
Shout out Macivan spreading CD's round the discount mall like a virus
Bosses choking, hope your employees know how to do the Heimlich
Left the bullshit way behind like Kirk Hinrich
I'm the first of my kind, ain't no doubt about it
Slightly schizophrenic, I'm in the studio with myself
There's still a crowd around
Think I finally found the youth, it's in the truth
Since 50 rocked the vest, I had the juices
With my feet up on a top floor screaming “Jesus”
But I want more
I won't stop until I hear the world scream my name out, name out
Who you are is what you do, not what you say
I bring the bang out, bang out
Oooo, I'm popping, oooo, I'm popping (Ooo)
Oooo, I'm popping, oooo, I'm popping (Aaa aay)
I made a promise to myself in '99
Not to shoot for the sky would've been my biggest crime
Sifted through my teens, growing now, I got a dream going
People said you sick for believing so I sneezed on 'em
Spent the rest nights focused on the lights
Aim for the stars, cock back, open flight
Then I got caught, hot fingerprints on the shotgun
List of success suspects and I'm the top one
You could see me live, getting swifted
You could call my momma, if you ask, she'd admit that
Climbing from the bottom got grit and the fools take hits
But the shooter in the pit cause she fit
So please don't pity me, you see me holding keys
I always like to tease, won't be the bitch to appease
Soon the hoes come running and the checks start coming
But I'm in it for the height, not the summit (aye)
I won't stop until I hear the world scream my name out, name out
Who you are is what you do, not what you say
I bring the bang out, bang out
Oooo, I'm popping, oooo, I'm popping (Ooo)
Oooo, I'm popping, oooo, I'm popping (Aaa aay)
I made a promise to myself in '99
I was gonna shine
I made a promise to myself in '99
I was gonna shine
I made a promise to myself in '99
I was gonna shine
I made a promise to myself in '99
I was gonna shine
I made a promise to myself in '99
That I'd get real big, open up a few minds
I made a promise to myself in '99
I was gonna shine
Ze proberen me in de ogen te kijken en me te vertellen
Er is geen prijs te winnen, nee, nee
Nee, ik heb gevochten voor de top, ik ben er klaar voor
Alles wat ik weet is dat ik alles wil, alles
Ja, het is tijd om in te pakken
Bagage vol dromen met de labels nog intact
Maar het plastic is nog verpakt, ik heb het niet geopend
Met mijn voeten omhoog op een bovenste verdieping schreeuwend "Jezus"
Maar ik wil meer, maar het is allemaal goed
Dit voelt alsof dat een pond blaast met mijn dawgs op mijn Suge flow
Ze houden van me in de motorkap, dus
Schreeuw het uit Macivan verspreidt cd's door het discountwinkelcentrum als een virus
Bazen stikken, hoop dat uw medewerkers weten hoe ze de Heimlich . moeten doen
Liet de bullshit ver achter zoals Kirk Hinrich
Ik ben de eerste in mijn soort, daar bestaat geen twijfel over
Licht schizofreen, ik zit met mezelf in de studio
Er is nog steeds een menigte in de buurt
Denk dat ik eindelijk de jeugd heb gevonden, het is in de waarheid
Sinds 50 het vest wiegde, had ik de sappen
Met mijn voeten omhoog op een bovenste verdieping schreeuwend "Jezus"
Maar ik wil meer
Ik zal niet stoppen totdat ik de wereld mijn naam hoor schreeuwen, noem maar op
Wie je bent is wat je doet, niet wat je zegt
Ik breng de knal eruit, knal eruit
Oooo, ik ben aan het knallen, oooo, ik ben aan het knallen (Ooo)
Oooo, ik ben aan het knallen, oooo, ik ben aan het knallen (Aaa aay)
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Niet naar de hemel schieten zou mijn grootste misdaad zijn geweest
Gezeefd door mijn tienerjaren, nu groeiend, kreeg ik een droom op gang
Mensen zeiden dat je ziek was omdat je het geloofde, dus ik niesde op 'em
De rest van de nachten gefocust op de lichten?
Richt op de sterren, haan terug, open vlucht
Toen werd ik betrapt, hete vingerafdrukken op het jachtgeweer
Lijst met succesverdachten en ik ben de beste
Je kon me live zien, snel geflitst worden
Je zou mijn moeder kunnen bellen, als je het vraagt, zou ze dat toegeven
Klimmen van de bodem kreeg grit en de dwazen nemen hits
Maar de schutter in de put omdat ze paste
Dus heb alsjeblieft geen medelijden met me, je ziet me sleutels vasthouden
Ik plaag altijd graag, zal niet de teef zijn om te plagen
Al snel komen de schoffels aanrennen en beginnen de cheques te komen
Maar ik zit erin voor de hoogte, niet voor de top (aye)
Ik zal niet stoppen totdat ik de wereld mijn naam hoor schreeuwen, noem maar op
Wie je bent is wat je doet, niet wat je zegt
Ik breng de knal eruit, knal eruit
Oooo, ik ben aan het knallen, oooo, ik ben aan het knallen (Ooo)
Oooo, ik ben aan het knallen, oooo, ik ben aan het knallen (Aaa aay)
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Ik zou schitteren
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Ik zou schitteren
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Ik zou schitteren
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Ik zou schitteren
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Dat ik heel groot zou worden, een paar geesten zou openen
Ik heb mezelf een belofte gedaan in '99
Ik zou schitteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt