Hieronder staat de songtekst van het nummer 5AM , artiest - Total Ape, Nico & Vinz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Total Ape, Nico & Vinz
There’s no hiding, feel the tension
You leaning in close
You want me and it shows
Come and make a move
Late night all night we end of lovin'
Then you say its about time
That I made up my mind
This won’t work for you
Baby we’re far from perfect
Oh I know all about you
Yeah you talking bout space yeah you talking boundary
5am and you still on me
Baby we good, we’re worth it
No I don’t need to tell you
Yeah you tryna act cold but you gotta come clean
5am and you still on me
We’re on and off and that’s not changing
Your love is the best
Although we’re a mess I’m not over you
Trying too hard girl I’m just saying
I keep letting you down, but you always around
Yeah that’s nothing new
Baby we’re far from perfect
Oh I know all about you
Yeah you talking bout space yeah you talking boundary
5am and you still on me
Baby we good, we’re worth it
No I don’t need to tell you
Yeah you tryna act cold but you gotta come clean
5am and you still on me
I been losing control, I can’t fold
Tryna act cold but then I just run right back
You keep saying just go hit the highroad
And then you scream come right back
It’s in the clubs that I’m lurking
I came up to see you up close in person
Life ain’t perfect, but its freaking perfect
When you drop down, pull up before reversing, oh my
We get down under cover
You can’t say where you are to your father
We just went for another
Round of drinks so we ‘bout to get harder
They don’t know why I choose you
My world Imma do what I choose to
Don’t let go of the ways that we’re used to
We say love we’re lovers untrue cause
Baby we’re far from perfect
Oh I know all about you
Yeah you talking bout space yeah you talking boundary
5am and you still on me
Baby we good, we’re worth it
No I don’t need to tell you
Yeah you tryna act cold but you gotta come clean
5am and you still on me
Je kunt je niet verbergen, voel de spanning
Jij leunt dichtbij
Je wilt mij en dat is te zien
Kom in beweging
De hele nacht laat eindigen we met liefhebben
Dan zeg je dat het tijd wordt
Dat ik een besluit heb genomen
Dit werkt niet voor jou
Schat, we zijn verre van perfect
Oh, ik weet alles van je
Ja, je hebt het over de ruimte, ja, je hebt het over de grens
5 uur en je bent nog steeds op mij
Schat, we zijn goed, we zijn het waard
Nee, dat hoef ik je niet te vertellen
Ja, je probeert je koud te gedragen, maar je moet eerlijk zijn
5 uur en je bent nog steeds op mij
We zijn aan en uit en dat verandert niet
Je liefde is de beste
Hoewel we een puinhoop zijn, ben ik nog niet over je heen
Ik probeer te hard meid, ik zeg alleen maar
Ik blijf je teleurstellen, maar je bent altijd in de buurt
Ja dat is niets nieuws
Schat, we zijn verre van perfect
Oh, ik weet alles van je
Ja, je hebt het over de ruimte, ja, je hebt het over de grens
5 uur en je bent nog steeds op mij
Schat, we zijn goed, we zijn het waard
Nee, dat hoef ik je niet te vertellen
Ja, je probeert je koud te gedragen, maar je moet eerlijk zijn
5 uur en je bent nog steeds op mij
Ik verlies de controle, ik kan niet folden
Probeer koud te doen, maar dan ren ik gewoon terug
Je blijft maar zeggen: ga gewoon de snelweg op
En dan schreeuw je, kom zo terug
Het is in de clubs die ik op de loer
Ik kwam naar je toe om je persoonlijk van dichtbij te zien
Het leven is niet perfect, maar het is verdomd perfect
Als je naar beneden valt, trek je omhoog voordat je achteruitrijdt, oh my
We gaan onder dekking
Je kunt tegen je vader niet zeggen waar je bent
We gingen gewoon voor een ander
Rondje drankjes, dus we gaan harder worden
Ze weten niet waarom ik jou heb gekozen
Mijn wereld, ik doe waar ik voor kies
Laat de manieren waarop we gewend zijn niet los
We zeggen liefde, we zijn geliefden, onware reden
Schat, we zijn verre van perfect
Oh, ik weet alles van je
Ja, je hebt het over de ruimte, ja, je hebt het over de grens
5 uur en je bent nog steeds op mij
Schat, we zijn goed, we zijn het waard
Nee, dat hoef ik je niet te vertellen
Ja, je probeert je koud te gedragen, maar je moet eerlijk zijn
5 uur en je bent nog steeds op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt