Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - Nico & Vinz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico & Vinz
I’m really sorry
And I feel bad for myself
I’m really screwed up
And it’s no good for my health
Whenever I’m alone
There’s always something wrong
I had this better life
Losing my conciousness
My mind is in a mess
Look in the mirror like woah-woah-woah-woah
Trouble that’s in my head
I don’t think you understand
Trouble that’s in my head
The trouble that’s in my head
Trouble that’s in my head
Always with me like a friend
The trouble that’s in my head
The trouble that’s in my head
My heart is tainted
By the regret that I hold
All my frustrations
Are taking over my control
Whenever I’m alone
There’s always something wrong
I had this better life
Losing my conciousness
My mind is in a mess
Look in the mirror like woah-woah-woah-woah
Trouble that’s in my head
I don’t think you understand
Trouble that’s in my head
The trouble that’s in my head
Trouble that’s in my head
Always with me like a friend
The trouble that’s in my head
The trouble that’s in my head
Can’t get away from you
Can’t get away from you
Can’t get away from
Trouble that’s in my head
Trouble that’s in my head
I know I will get it right
I will find my peace of mind
Taking one day at a time
I know I will get it right
I will find my peace of mind
Taking one day at a time
Trouble that’s in my head
I don’t think you understand
Trouble that’s in my head
The trouble that’s in my head
Trouble that’s in my head
Always with me like a friend
The trouble that’s in my head
The trouble that’s in my head
Can’t get away from you
Can’t get away from you
Can’t get away from
Trouble that’s in my head
Trouble that’s in my head
Het spijt me heel erg
En ik heb medelijden met mezelf
Ik ben het echt zat
En het is niet goed voor mijn gezondheid
Wanneer ik alleen ben
Er is altijd iets mis
Ik had dit betere leven
Mijn bewustzijn verliezen
Mijn geest is in de war
Kijk in de spiegel als woah-woah-woah-woah
Probleem dat in mijn hoofd zit
Ik denk dat je het niet begrijpt
Probleem dat in mijn hoofd zit
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Probleem dat in mijn hoofd zit
Altijd bij me als een vriend
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Mijn hart is besmet
Door de spijt die ik heb
Al mijn frustraties
Mijn controle overnemen
Wanneer ik alleen ben
Er is altijd iets mis
Ik had dit betere leven
Mijn bewustzijn verliezen
Mijn geest is in de war
Kijk in de spiegel als woah-woah-woah-woah
Probleem dat in mijn hoofd zit
Ik denk dat je het niet begrijpt
Probleem dat in mijn hoofd zit
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Probleem dat in mijn hoofd zit
Altijd bij me als een vriend
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Kan niet van je wegkomen
Kan niet van je wegkomen
Kan niet wegkomen van
Probleem dat in mijn hoofd zit
Probleem dat in mijn hoofd zit
Ik weet dat ik het goed zal doen
Ik zal mijn gemoedsrust vinden
Een dag tegelijk nemen
Ik weet dat ik het goed zal doen
Ik zal mijn gemoedsrust vinden
Een dag tegelijk nemen
Probleem dat in mijn hoofd zit
Ik denk dat je het niet begrijpt
Probleem dat in mijn hoofd zit
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Probleem dat in mijn hoofd zit
Altijd bij me als een vriend
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Het probleem dat in mijn hoofd zit
Kan niet van je wegkomen
Kan niet van je wegkomen
Kan niet wegkomen van
Probleem dat in mijn hoofd zit
Probleem dat in mijn hoofd zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt