Hieronder staat de songtekst van het nummer Intrigued , artiest - Nico & Vinz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico & Vinz
It’s the simple things that makes me wanna love ya
The way you talk to me like nothing else matters
The way you flip your hair when you come to say hi
I’m already yours, you caught me by surprise
There is something more than physique and design, oh yeah
It’s not the clothes you wear
It’s not the car you drive
It’s not your nails, not your hair, not your hips I’m talking 'bout
It’s right here in your chest
Beneath your beautiful dress
It’s the love for yourself
You’re the one I can tell
There is something more
Something more
Than what I used to see
Than what I used to see
There is something more
There’s something more to you
Than what I usually see
On the side, on the side
I’m intrigued by you
I’m intrigued by you
There’s something more to you
Something more to you
I’m intrigued by you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I stopped believing in love
So I’ve been forcing it out
Said I been living a lie
I knew it when I looked in your eyes
I’m the king of the world when you stand by my side
Can we fill the tank up and drive through the night?
I’ve been saving up, I don’t wanna waste time
Leave it all behind, put it all on the line, oh
Can you give me one more night?
'Cause I’m 'bout to make this right
Tell me what you got to lose
You’re intrigued, you know it’s true
And we can see another day
With no more lies and no mistakes
Don’t let the devil talk you through
There is something more
Something more
Than what I usually see
Than what I usually see
There is something more
There’s something more to you
Than what I usually see
On the side, on the side
I’m intrigued by you
I’m intrigued by you
Intrigued by you
There’s something more to you
Something more to you
I’m intrigued by you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Het zijn de simpele dingen die ervoor zorgen dat ik van je wil houden
De manier waarop je tegen me praat alsof niets anders ertoe doet
De manier waarop je je haar knipt als je hoi komt zeggen
Ik ben al van jou, je hebt me verrast
Er is meer dan lichaamsbouw en design, oh yeah
Het zijn niet de kleren die je draagt
Het is niet de auto waarin je rijdt
Het zijn niet je nagels, niet je haar, niet je heupen, ik heb het over
Het zit hier in je borst
Onder je mooie jurk
Het is de liefde voor jezelf
Jij bent degene die ik kan vertellen
Er is nog iets
Iets meer
Dan wat ik vroeger zag
Dan wat ik vroeger zag
Er is nog iets
Er is nog iets voor jou
Dan wat ik gewoonlijk zie
Aan de zijkant, aan de zijkant
Ik ben geïntrigeerd door jou
Ik ben geïntrigeerd door jou
Er is nog iets voor jou
Iets meer voor jou
Ik ben geïntrigeerd door jou
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik geloofde niet meer in liefde
Dus ik heb het geforceerd
Zei dat ik een leugen leefde
Ik wist het toen ik in je ogen keek
Ik ben de koning van de wereld als je aan mijn zijde staat
Kunnen we de tank vullen en de nacht doorrijden?
Ik heb gespaard, ik wil geen tijd verspillen
Laat het allemaal achter, zet het allemaal op het spel, oh
Kun je me nog een nacht geven?
Omdat ik dit op het punt sta dit goed te maken
Vertel me wat je te verliezen hebt
Je bent geïntrigeerd, je weet dat het waar is
En we kunnen nog een dag zien
Zonder leugens en fouten
Laat je niet ompraten door de duivel
Er is nog iets
Iets meer
Dan wat ik gewoonlijk zie
Dan wat ik gewoonlijk zie
Er is nog iets
Er is nog iets voor jou
Dan wat ik gewoonlijk zie
Aan de zijkant, aan de zijkant
Ik ben geïntrigeerd door jou
Ik ben geïntrigeerd door jou
Geïntrigeerd door jou
Er is nog iets voor jou
Iets meer voor jou
Ik ben geïntrigeerd door jou
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt