Hieronder staat de songtekst van het nummer Value , artiest - Tori Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Kelly
Been a few months since
We had first started talkin'
Guess it was all a big front
'Cause you were never tryna lock it down
Shoulda known better
You a player from the start
I shoulda known better
Instead of givin' you my heart, yeah
You got some nerve sayin'
We could still be friends
This is where our story ends
'Cause you don’t get to hurt me, then have me
You don’t get to hold me, then leave me lonely, no
You were just a wolf in designer clothing
But lucky for me, yeah, lucky for me
I still know my value
If I don’t have you
Still know my worth
Even though it hurt
I still know my value
If I don’t have you
Still know my worth
Even though it hurt
I still know my value, ooh-ooh
Still know my value, ooh-ooh
Now that I see the real you
I realize that I dodged a bullet
You had a million dollars in your hand
But you didn’t know what to do with it, oh
Shoulda known better
You were never about commitment
Gave you my lovin'
But you never did deserve it
Yeah, you might’ve ripped my heart up in two
But thank God my worth doesn’t come from you
You don’t get to hurt me, then have me
You don’t get to hold me, then leave me lonely
There’s gonna be somebody who truly loves me
But lucky for me, yeah, lucky for me
I Still know my value
If I don’t have you
Still know my worth
Even though it hurt
Still know my value
If I don’t have you
Still know my worth
Even though it hurt
I still know my value, ooh-ooh
Still know my value, ooh-ooh
Still know my value
I’m gonna be just fine without you
Het is een paar maanden geleden
We waren eerst begonnen te praten
Denk dat het allemaal een groot front was
Omdat je het nooit hebt geprobeerd af te sluiten
Had beter moeten weten
Jij een speler vanaf het begin
Ik zou beter moeten weten
In plaats van je mijn hart te geven, yeah
Je hebt wat lef om te zeggen
We kunnen nog steeds vrienden zijn
Dit is waar ons verhaal eindigt
Want je mag me geen pijn doen, neem me dan
Je mag me niet vasthouden en laat me dan eenzaam achter, nee
Je was gewoon een wolf in merkkleding
Maar gelukkig voor mij, ja, gelukkig voor mij
Ik weet nog steeds wat mijn waarde is
Als ik jou niet heb
Weet nog steeds wat ik waard ben
Ook al doet het pijn
Ik weet nog steeds wat mijn waarde is
Als ik jou niet heb
Weet nog steeds wat ik waard ben
Ook al doet het pijn
Ik weet nog steeds mijn waarde, ooh-ooh
Weet nog steeds mijn waarde, ooh-ooh
Nu ik de echte jij zie
Ik realiseer me dat ik een kogel heb ontweken
Je had een miljoen dollar in je hand
Maar je wist niet wat je ermee moest doen, oh
Had beter moeten weten
Je ging nooit over commitment
Gaf je mijn liefde
Maar je hebt het nooit verdiend
Ja, misschien heb je mijn hart in tweeën gescheurd
Maar godzijdank komt mijn waarde niet van jou
Je mag me geen pijn doen, neem me dan
Je mag me niet vasthouden, laat me dan eenzaam
Er zal iemand zijn die echt van me houdt
Maar gelukkig voor mij, ja, gelukkig voor mij
Ik weet nog steeds mijn waarde
Als ik jou niet heb
Weet nog steeds wat ik waard ben
Ook al doet het pijn
Weet nog steeds wat mijn waarde is
Als ik jou niet heb
Weet nog steeds wat ik waard ben
Ook al doet het pijn
Ik weet nog steeds mijn waarde, ooh-ooh
Weet nog steeds mijn waarde, ooh-ooh
Weet nog steeds wat mijn waarde is
Ik red me prima zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt