Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul’s Anthem (It Is Well) , artiest - Tori Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Kelly
Teach me how to love You
Show me how to trust You
More than with my words or with a song
No, it’s not been easy
To live life down on my knees
But with faith I know I’ll carry on
There is more to see than with my eyes
But fear sometimes can leave me paralyzed
I realize that I’m not in control
Yet it is well with my soul
The enemy’s against me
Arrows all around me
Never knew the fight would last so long
In seasons of depression
I plead for Your protection
Make me right, I’m tired of being wrong
Every time there’s hope, it seems to die
And the voices all around me feed that lie
Everything I see tells me to let go
Yet it is well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with my soul
Soul, my soul, woooh, my soul
With my soul, my soul, woooh, it is well with my soul
With my soul, my soul, woooh, my soul, woooh
This fight I’m in is not of flesh and blood
The weapons that I need are in Your love
Lord, don’t You ever let me go
You make it well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with…
Soul, my soul, woooh, my soul
Leer me hoe ik van je kan houden
Laat me zien hoe ik je kan vertrouwen
Meer dan met mijn woorden of met een lied
Nee, het was niet gemakkelijk
Om het leven op mijn knieën te leven
Maar met vertrouwen weet ik dat ik door zal gaan
Er is meer te zien dan met mijn ogen
Maar angst kan me soms verlamd maken
Ik realiseer me dat ik geen controle heb
Toch is het goed met mijn ziel
De vijand is tegen mij
Pijlen om me heen
Nooit geweten dat het gevecht zo lang zou duren
In seizoenen van depressie
Ik pleit voor Uw bescherming
Geef me gelijk, ik ben het beu om ongelijk te hebben
Elke keer dat er hoop is, lijkt het te sterven
En de stemmen overal om me heen voeden die leugen
Alles wat ik zie, zegt me dat ik moet loslaten
Toch is het goed met mijn ziel
Het is goed (het is goed)
Met mijn ziel (met mijn ziel)
Het is goed, het is goed met mijn ziel
Het is goed (het is goed)
Met mijn ziel (met mijn ziel)
Het is goed, het is goed met mijn ziel
Ziel, mijn ziel, woooh, mijn ziel
Met mijn ziel, mijn ziel, woooh, het is goed met mijn ziel
Met mijn ziel, mijn ziel, woooh, mijn ziel, woooh
Deze strijd waar ik in zit, is niet van vlees en bloed
De wapens die ik nodig heb, zijn in Your love
Heer, laat U me nooit gaan?
Je maakt het goed met mijn ziel
Het is goed (het is goed)
Met mijn ziel (met mijn ziel)
Het is goed, het is goed met...
Ziel, mijn ziel, woooh, mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt