Hieronder staat de songtekst van het nummer Just As Sure , artiest - Tori Kelly, Jonathan McReynolds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Kelly, Jonathan McReynolds
Just as sure as the sun
Sets at the end of the day
Then the darkness fades
And the clouds, they roll away
Just as sure as the hands
On the clock keep ticking away the time
And trouble on my mind
Makes it hard for joy to find
Just as sure as winter fades
And then it turns to spring
I believe deliverance, will surely come for me
Just as sure as my heart
Will someday be made anew
I know You love me
Just as I do love You
Mmm, just as I do love You
Just as sure as the test
Is there to make me perfect in Your eyes
It may hurt for a while
But by faith I shall survive
Just as sure as the rain
Falls on me only to make me grow
No matter how I feel
Now I live by what I know
Mmm, just as sure as trials come
To pull me close to You
In Your presence now I see
A God I never knew (A God I never knew)
Just as sure as a touch
From Your hand can turn grey skies to shades of blue
I know You love me
Just as I do love You
Just as I do love You (Ooh)
I love You and I trust You
'Cause You know what’s best for me
Even though the crowd sometimes gets loud
And it’s hard to hear You speak (Hear You speak)
Just as sure as Your grace
Is faithful even when my faith I lose
I know You love me (I know You love me)
Just as I do love You
I love You and I trust You
'Cause You know what’s best for me
Even though the crowd sometimes gets loud
And it’s hard to hear You speak, oooh
Just as sure as Your grace
Is faithful even when my faith I lose
I know You love me
Just as I do love You
Just as I do love You
I do love You, yeah, yeah, yeah
I love You ('Cause You first loved me)
(Jesus I love You)
The nights that I cried (You loved me)
When I should’ve died (You loved me)
And that’s the reason why (I do love You)
Forever and ever, forever and ever
Forever and ever
(I do love You)
Forever is a long time
I’m giving You all my life
Jesus, I love You
Net zo zeker als de zon
Stelt in aan het einde van de dag
Dan vervaagt de duisternis
En de wolken, ze rollen weg
Net zo zeker als de handen
Op de klok blijf de tijd wegtikken
En problemen aan mijn hoofd
Maakt het moeilijk om te vinden
Net zo zeker als de winter vervaagt
En dan wordt het lente
Ik geloof dat de verlossing zeker voor mij zal komen
Net zo zeker als mijn hart
Zal op een dag opnieuw worden gemaakt
Ik weet dat je van me houdt
Net zoals ik van je hou
Mmm, net zoals ik van je hou
Net zo zeker als de test
Is er om me perfect te maken in uw ogen?
Het kan even pijn doen
Maar door geloof zal ik overleven
Net zo zeker als de regen
Valt alleen op me om me te laten groeien
Het maakt niet uit hoe ik me voel
Nu leef ik naar wat ik weet
Mmm, net zo zeker als er proefperiodes komen
Om me dicht bij jou te trekken
In Uw aanwezigheid nu zie ik
Een God die ik nooit heb gekend (Een God die ik nooit heb gekend)
Net zo zeker als een aanraking
Van Jouw hand kan een grijze lucht veranderen in blauwe tinten
Ik weet dat je van me houdt
Net zoals ik van je hou
Net zoals ik van je hou (Ooh)
Ik hou van je en ik vertrouw op je
Omdat je weet wat het beste voor me is
Ook al wordt het publiek soms luid
En het is moeilijk om u te horen spreken (Hear You speak)
Net zo zeker als Uw genade
Is trouw, zelfs als ik mijn geloof verlies?
Ik weet dat je van me houdt (ik weet dat je van me houdt)
Net zoals ik van je hou
Ik hou van je en ik vertrouw op je
Omdat je weet wat het beste voor me is
Ook al wordt het publiek soms luid
En het is moeilijk om U te horen spreken, oooh
Net zo zeker als Uw genade
Is trouw, zelfs als ik mijn geloof verlies?
Ik weet dat je van me houdt
Net zoals ik van je hou
Net zoals ik van je hou
Ik hou van je, yeah, yeah, yeah
Ik hou van je (omdat je eerst van mij hield)
(Jezus, ik hou van jou)
De nachten dat ik huilde (Je hield van me)
Toen ik had moeten sterven (Je hield van me)
En dat is de reden waarom (ik hou van je)
Voor altijd en altijd, voor altijd en altijd
Voor eeuwig en altijd
(Ik hou wel van je)
Altijd is een lange tijd
Ik geef U mijn hele leven
Jezus, ik hou van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt