Hieronder staat de songtekst van het nummer Before The Dawn , artiest - Tori Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Kelly
Thought I saw you smile
Underneath you were frowning
Thought I saw you wave
But you must have been drowning
What’s a rose without a thorn
What is calm without a storm
I can’t say I know what you’re going through
I know you won’t find peace without a war
The finest silk can still be torn
And it’s always darkest right before the dawn
So keep your head up
Keep your head up
My love
When you feel alone
And the room is overcrowded
I want you to know
You can talk to me about it, darling, yeah
What’s a rose without a thorn
What is calm without a storm
I can’t say I know what you’re going through
I know you won’t find peace without a war
The finest silk can still be torn
And it’s always darkest right before the dawn
So keep your head up
Keep your head up
My love
Too many words going unspoken
And oh my door will always be open
What’s a heart if it’s never been broken
What’s a rose without a thorn
What is calm without a storm
And I can’t say I know what you’re going through
I know you won’t find peace without a war
The finest silk can still be torn
And it’s always darkest right before the dawn
So keep your head up
Keep your head up
My love
Keep your head up
Keep your head up
My love
Dacht dat ik je zag lachen
Daaronder zat je te fronsen
Dacht dat ik je zag zwaaien
Maar je moet verdronken zijn
Wat is een roos zonder een doorn?
Wat is kalm zonder storm?
Ik kan niet zeggen dat ik weet wat je doormaakt
Ik weet dat je geen vrede zult vinden zonder oorlog
De fijnste zijde kan nog steeds worden gescheurd
En het is altijd het donkerst vlak voor de dageraad
Dus houd je hoofd omhoog
Hou je hoofd omhoog
Mijn liefde
Wanneer je je alleen voelt
En de kamer is overvol
Ik wil dat je weet
Je kunt er met me over praten, schat, yeah
Wat is een roos zonder een doorn?
Wat is kalm zonder storm?
Ik kan niet zeggen dat ik weet wat je doormaakt
Ik weet dat je geen vrede zult vinden zonder oorlog
De fijnste zijde kan nog steeds worden gescheurd
En het is altijd het donkerst vlak voor de dageraad
Dus houd je hoofd omhoog
Hou je hoofd omhoog
Mijn liefde
Te veel woorden blijven onuitgesproken
En oh mijn deur zal altijd open staan
Wat is een hart als het nooit gebroken is?
Wat is een roos zonder een doorn?
Wat is kalm zonder storm?
En ik kan niet zeggen dat ik weet wat je doormaakt
Ik weet dat je geen vrede zult vinden zonder oorlog
De fijnste zijde kan nog steeds worden gescheurd
En het is altijd het donkerst vlak voor de dageraad
Dus houd je hoofd omhoog
Hou je hoofd omhoog
Mijn liefde
Hou je hoofd omhoog
Hou je hoofd omhoog
Mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt