8/28/1997 - Tori Kelly

-Mom?

-Yeah

-Do some people sing in their bathing suits?

-Sure

-Can I do that when I’m a kid?

-Sure

-In front of people?

I’m not embarrassed anymore

-Oh, sure

-Yeah

-You could do whatever you want

-Mom?

-Yes

-Could you-um, be, be with me-um, and could I try them with my bathing suit on?

-Where?

-When I’m singing

-You're gonna sing in your bathing suit in front of everybody?

-Yeah

-Alright

-This bathing suit, and they’re saying, «Hey, look at that pretty girl dancing»

ahaha

«I like her bathing suit»

-«She's really good»

-Me?

-That's what they’re saying, huh?

-Oh, yeah

I’m pretending there’s audience right there

-Okay

-I'm practicing if I’m embarrassed

-Alright

-Mama?

-Ja

-Zingen sommige mensen in hun badpak?

-Zeker

-Kan ik dat doen als ik een kind ben?

-Zeker

-Voor mensen?

Ik schaam me niet meer

-Oh zeker

-Ja

-Je zou kunnen doen wat je wilt

-Mama?

-Ja

-Zou je bij me kunnen zijn, en zou ik ze kunnen proberen met mijn badpak aan?

-Waar?

-Als ik zing

-Zing je in je badpak voor iedereen?

-Ja

-Akkoord

- Dit badpak, en ze zeggen: "Hé, kijk eens naar dat mooie meisje dat danst"

ahaha

"Ik vind haar badpak leuk"

- «Ze is echt goed»

-Mij?

- Dat zeggen ze toch?

-O ja

Ik doe alsof er publiek is daar

-Oké

-Ik oefen als ik me schaam

-Akkoord