2 Places - Tori Kelly

These days I keep finding myself caught in between

Am I awake or am I walking in my sleep?

Just never know what I’ll be feeling today

Happy or sad, yeah, it could go either way

One minute I’ll be fine then I don’t know how to feel

I’m in between the two, standing still and on the run

Don’t know what to do, I’m in two places at once

I feel like the moon, tryna to stay up for the sun

Heart is so confused, 'cause it’s two places at once

I’m always spinning back and forth, I’m up and down

My heads all over the place and I’m stuck on the ground

Just look at the birds, they only know how to fly

Up in the clouds, they never worry like I do

One hand holds onto hope, the other’s filled with doubt

I’m in between the two, standing still and on the run

Don’t know what to do, I’m in two places at once

I feel like the moon, tryna stay up for the sun

Heart is so confused, 'cause it’s two places at once

The same things that make me smile

Are the same things that make me cry

The same things that comfort me are keeping me up at night

I must be going numb, maybe it’s all because

I’m feeling everything and I feel it all at once

I’m in between the two, standing still and on the run

(Standing still and on the run)

Don’t know what to do, I’m in two places at once

I feel like the moon, tryna stay up for the sun

Heart is so confused, 'cause it’s two places at once

My heart is two places at once

Two places at once

Tegenwoordig zit ik er steeds tussenin

Ben ik wakker of loop ik in mijn slaap?

Weet gewoon nooit wat ik vandaag zal voelen

Blij of verdrietig, ja, het kan alle kanten op

Het ene moment komt het goed, dan weet ik niet hoe ik me moet voelen

Ik sta tussen de twee, stilstaand en op de vlucht

Ik weet niet wat ik moet doen, ik ben op twee plaatsen tegelijk

Ik voel me als de maan, probeer op te blijven voor de zon

Hart is zo verward, want het zijn twee plaatsen tegelijk

Ik draai altijd heen en weer, ik ben op en neer

Mijn hoofd zit overal en ik zit vast op de grond

Kijk maar naar de vogels, ze weten alleen hoe ze moeten vliegen

In de wolken maken ze zich nooit zo'n zorgen als ik

De ene hand houdt hoop vast, de andere is vol twijfel

Ik sta tussen de twee, stilstaand en op de vlucht

Ik weet niet wat ik moet doen, ik ben op twee plaatsen tegelijk

Ik voel me als de maan, probeer op te blijven voor de zon

Hart is zo verward, want het zijn twee plaatsen tegelijk

Dezelfde dingen die me doen glimlachen

Zijn dezelfde dingen die me doen huilen

Dezelfde dingen die me troosten, houden me 's nachts wakker

Ik moet gevoelloos worden, misschien komt het allemaal omdat

Ik voel alles en ik voel het allemaal tegelijk

Ik sta tussen de twee, stilstaand en op de vlucht

(Stilstaand en op de vlucht)

Ik weet niet wat ik moet doen, ik ben op twee plaatsen tegelijk

Ik voel me als de maan, probeer op te blijven voor de zon

Hart is zo verward, want het zijn twee plaatsen tegelijk

Mijn hart is twee plaatsen tegelijk

Twee plaatsen tegelijk