Sonhos de menino - Tony Carreira
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sonhos de menino , artiest - Tony Carreira met vertaling
Tekst van het liedje " Sonhos de menino "
Originele tekst met vertaling
Sonhos de menino
Tony Carreira
Оригинальный текст
Lembro-me de uma aldeia
Perdida na beira
A terra que me viu nascer
Lembro-me de um menino
Que andava sozinho
Sonhava vir um dia ser
Sonhava ser cantor
De cantigas de amor
Com a força de Deus venceu
Nessa pequena aldeia
O menino era eu
E hoje a cantar
Em cada canção
Trago esse lugar
No meu coração
Criança que fui
E homem que sou
Em nada mudou
E hoje a cantar
Não posso esquecer
Aquele lugar
Que me viu nascer
Tão bom recordar
Aquele cantinho
E os sonhos de menino
Tenho a vida que eu quis
Nem sempre feliz
Mas é a vida que eu escolhi
Infeliz no amor
Mas no fundo cantor
A vida deu-me o que eu pedi
Se eu pudesse voltar
De novo a sonhar
Faria o mesmo podem crer
E aquele menino
Eu voltaria a ser
E hoje a cantar
Em cada canção
Trago esse lugar
No meu coração
Criança que fui
E homem que sou
Em nada mudou
E hoje a cantar
Não posso esquecer
Aquele lugar
Que me viu nascer
Tão bom recordar
Aquele cantinho
E os sonhos de menino
E hoje a cantar
Em cada canção
Trago esse lugar
No meu coração
Criança que fui
E homem que sou
Em nada mudou
E hoje a cantar
Não posso esquecer
Aquele lugar
Que me viu nascer
Tão bom recordar
Aquele cantinho
E os sonhos de menino
E hoje a cantar
Em cada canção
Trago esse lugar
No meu coração
Criança que fui
E homem que sou
Em nada mudou
E hoje a cantar
Não posso esquecer
Aquele lugar
Que me viu nascer
Tão bom recordar
Aquele cantinho
E os sonhos de menino
E os sonhos de menino
Meus sonhos de menino
Перевод песни
Ik herinner me een dorp
verloren aan de rand
Het land dat me zag geboren worden
Ik herinner me een jongen
die alleen liep
Ik droomde ervan ooit te komen
droomde ervan zangeres te worden
Van liefdesliedjes
Met de kracht van God won
In dit kleine dorp
De jongen was ik
En vandaag om te zingen
In elk nummer
Ik breng deze plek
In mijn hart
kind dat ik was
En de man die ik ben
Er is niets veranderd
En vandaag om te zingen
Ik kan het niet vergeten
Die plaats
Wie zag mij geboren worden?
zo goed om te onthouden
die hoek
En de dromen van de jongens
Ik heb het leven dat ik wilde
niet altijd blij
Maar het is het leven dat ik koos
ongelukkig verliefd
Maar op de achtergrond van de zanger
Het leven gaf me waar ik om vroeg
Als ik kon terugkeren
weer om te dromen
Ik zou hetzelfde doen, geloof me
En die jongen
Ik zou weer zijn
En vandaag om te zingen
In elk nummer
Ik breng deze plek
In mijn hart
kind dat ik was
En de man die ik ben
Er is niets veranderd
En vandaag om te zingen
Ik kan het niet vergeten
Die plaats
Wie zag mij geboren worden?
zo goed om te onthouden
die hoek
En de dromen van de jongens
En vandaag om te zingen
In elk nummer
Ik breng deze plek
In mijn hart
kind dat ik was
En de man die ik ben
Er is niets veranderd
En vandaag om te zingen
Ik kan het niet vergeten
Die plaats
Wie zag mij geboren worden?
zo goed om te onthouden
die hoek
En de dromen van de jongens
En vandaag om te zingen
In elk nummer
Ik breng deze plek
In mijn hart
kind dat ik was
En de man die ik ben
Er is niets veranderd
En vandaag om te zingen
Ik kan het niet vergeten
Die plaats
Wie zag mij geboren worden?
zo goed om te onthouden
die hoek
En de dromen van de jongens
En de dromen van de jongens
Mijn jongens dromen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt