Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabor a traição a dobrar , artiest - Tony Carreira met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Carreira
Não sei se lhe conte
Não sei se lhe diga
O que aconteceu quando os olhos meus viram a sua amiga
Fiquei perdido
E a troquei por ela
Mas o meu coração foi-se apaixonar pela amiga dela
Não sei se lhe esconda
Se
E os corações que ela gosta mais
Gostam um do outro
Não é deste jeito
Que eu quero perdê-la
Mas o meu coração foi apaixonar pela amiga dela
Sei que vai chorar ao saber
E nunca mais vai entender
Quem ela mais queria da noite para o dia
Parece esquece-la
Eu sei que não vai aceitar
Sabor de traição a dobrar oh oh
Mas o meu coração foi apaixonar pela amiga dela
Não sei o que faça
Já não sei de nada
Pois sei que ela vai ver como rivais quem ela gostava
Era como amiga
Eu queria mais tê-la
Mas o meu coração foi-se apaixonar pela amiga dela
Sei que vai chorar ao saber
E nunca mais vai entender
Quem ela mais queria da noite para o dia
Parece esquece-la
Eu sei que não vai aceitar
Sabor de traição a dobrar oh oh
Mas o meu coração foi apaixonar pela amiga dela
Sei que vai chorar ao saber
E nunca mais vai entender
Quem ela mais queria da noite para o dia
Parece esquece-la
Eu sei que não vai aceitar
Sabor de traição a dobrar oh oh
Mas o meu coração foi-se apaixonar pela amiga dela
Sei que vai chorar ao saber
E nunca mais vai entender
Quem ela mais queria da noite para o dia
Parece esquece-la
Eu sei que não vai aceitar
Sabor de traição a dobrar oh oh
Mas o meu coração foi-se apaixonar pela amiga dela
Mas o meu coração foi-se apaixonar pela amiga dela
Ik weet niet of ik het je vertel
Ik weet niet of ik het je vertel
Wat gebeurde er toen mijn ogen je vriend zagen?
ik ben verdwaald
En ik heb het voor haar geruild
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Ik weet niet of je het verbergt
indien
En de hartjes die ze het leukst vindt
Zij vinden elkaar leuk
het is niet zo
Dat ik haar wil verliezen
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Ik weet dat je zult huilen als je het weet
En je zult het nooit begrijpen
Wie ze 's nachts het liefste wilde
lijkt haar te vergeten
Ik weet dat je het niet accepteert
Smaak van dubbel verraad oh oh
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Ik weet niet wat ik moet doen
ik weet niks meer
Want ik weet dat ze zal zien als rivalen die ze leuk vond
Het was als een vriend
Ik wou dat ik haar meer had
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Ik weet dat je zult huilen als je het weet
En je zult het nooit begrijpen
Wie ze 's nachts het liefste wilde
lijkt haar te vergeten
Ik weet dat je het niet accepteert
Smaak van dubbel verraad oh oh
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Ik weet dat je zult huilen als je het weet
En je zult het nooit begrijpen
Wie ze 's nachts het liefste wilde
lijkt haar te vergeten
Ik weet dat je het niet accepteert
Smaak van dubbel verraad oh oh
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Ik weet dat je zult huilen als je het weet
En je zult het nooit begrijpen
Wie ze 's nachts het liefste wilde
lijkt haar te vergeten
Ik weet dat je het niet accepteert
Smaak van dubbel verraad oh oh
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Maar mijn hart werd verliefd op haar vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt