Porque É Que Vens? - Tony Carreira

Porque é que vens

Bater ao meu peito

Ao fim deste tempo

Sem saber nada e ti?

Porque é que vens

De novo ser minha

E nas entrelinhas

Pedes pra ficar aqui?

Porque é que vens

Acordar agora

Da minha memória

Esta ferida que fechou?

Porque é que vens

Pedir-me um sorriso

Quando ainda vivo

Entre a mágoa e o amor?

Porque é que vens

Vens cruzar o meu caminho?

Porque é que vens

Se eu agora estou bem

Se eu estou tão bem sozinho?

Porque é que vens

Quando eu encontrei saída

E refiz a minha vida

Mesmo sem o teu carinho?

Porque é que vens

Chamar o passado

Já quase apagado

Depois de eu tanto sofrer?

Porque é que vens

Matar-me de novo

Quando a pouco e pouco

Eu consegui renascer?

Porque é que vens

Vens cruzar o meu caminho?

Porque é que vens

Se eu agora estou bem

Se eu estou tão bem sozinho?

Porque é que vens

Quando eu encontrei saída

E refiz a minha vida

Mesmo sem o teu carinho?

Mesmo gostando de ti

Mais do que nunca talvez

A porta do meu coração te fechei

Não sei se voltas pra mim

Só por amor desta vez

Ou voltas apenas

Pra esqueceres alguém

Porque é que vens

Vens cruzar o meu caminho?

Porque é que vens

Se eu agora estou bem

Se eu estou tão bem sozinho?

Porque é que vens

Quando eu encontrei saída

E refiz a minha vida

Mesmo sem o teu carinho?

Porque é que vens?

waarom kom je?

sla op mijn borst

Aan het einde van deze tijd

Niets van je weten?

waarom kom je?

wees weer de mijne

En tussen de regels

Vraag je om hier te blijven?

waarom kom je?

Word nu wakker

Uit mijn geheugen

Deze wond die dichtging?

waarom kom je?

Vraag me om een ​​glimlach

wanneer nog in leven

Tussen verdriet en liefde?

waarom kom je?

Kom je mijn pad kruisen?

waarom kom je?

Als ik nu in orde ben

Als ik het zo goed alleen doe?

waarom kom je?

Toen ik de uitgang vond

En ik heb mijn leven overgedaan

Zelfs zonder je genegenheid?

waarom kom je?

noem het verleden

al bijna gewist

Nadat ik zoveel heb geleden?

waarom kom je?

dood me weer

Wanneer klein en klein

Kon ik herboren worden?

waarom kom je?

Kom je mijn pad kruisen?

waarom kom je?

Als ik nu in orde ben

Als ik het zo goed alleen doe?

waarom kom je?

Toen ik de uitgang vond

En ik heb mijn leven overgedaan

Zelfs zonder je genegenheid?

Vind je zelfs leuk

Misschien wel meer dan ooit

De deur van mijn hart ik heb je gesloten

Ik weet niet of je bij me terugkomt

alleen voor de liefde deze keer

Of alleen ronden

iemand vergeten

waarom kom je?

Kom je mijn pad kruisen?

waarom kom je?

Als ik nu in orde ben

Als ik het zo goed alleen doe?

waarom kom je?

Toen ik de uitgang vond

En ik heb mijn leven overgedaan

Zelfs zonder je genegenheid?

Waarom kom je?