Fala-Lhe De Mim - Tony Carreira

Quando é que lhe dizes

Que tens outro em seu lugar

Quando é que lhe falas

Que é comigo que queres ´tar

Quando é que lhe contas

Que o vosso amor acabou

E acabas de uma vez com tanta dor

Quando é que confessas

É de mim que sempre vens

Quando chegas tarde

Sou o atraso que tu tens

Quando é que lhe contas

Nosso caso pecador de uma vez, p´ra darmos paz

Ao nosso amor

Fala-lhe de mim

Diz-lhe tudo sobre nós

Pára de mentir

Põe o coração na voz

Se tens que acabar

É melhor assim

P´ra quê aguardar

Fala-lhe de mim

Quando é que lhe dizes

Que outro rumo vais seguir

Quando é que lhe falas

Noutra cama queres dormir

Quando é que lhe contas

Para deixarmos de ser

Não só duas, mas três vidas a sofrer

Quando é que confessas

Que entre vós tudo se foi

Que a felicidade

Hoje passa por nós dois

P´ra que este amor seja

Abençoado por Deus

Tens que pôr fim ao pecado teu e meu

Fala-lhe de mim

Diz-lhe tudo sobre nós

Pára de mentir

Põe o coração na voz

Se tens que acabar

É melhor assim

P´ra quê aguardar

Fala-lhe de mim

Fala-lhe de mim

Diz-lhe tudo sobre nós

Pára de mentir

Põe o coração na voz

Se tens que acabar

É melhor assim

P´ra quê aguardar

Fala-lhe de mim

wanneer vertel je het hem?

Dat je een ander in je plaats hebt

wanneer spreek je hem?

Wat is het met mij dat je wilt zijn?

wanneer vertel je het hem?

Dat je liefde voorbij is

En je eindigt met zoveel pijn tegelijk

wanneer beken je?

Het is van mij dat je altijd komt

als je laat aankomt

Ik ben de vertraging die je hebt

wanneer vertel je het hem?

Onze zondige zaak in één keer, voor ons om vrede te geven

aan onze liefde

vertel hem over mij

vertel je alles over ons

Stop met liegen

Leg je hart in je stem

Als je moet eindigen

het is beter zo

waarom wachten

vertel hem over mij

wanneer vertel je het hem?

Welke andere weg ga je inslaan?

wanneer spreek je hem?

In een ander bed wil je slapen

wanneer vertel je het hem?

Om te stoppen met zijn

Niet slechts twee, maar drie levens om te lijden

wanneer beken je?

Dat tussen jullie alles weg is

dat het geluk

Vandaag gaat aan ons beiden voorbij

Om deze liefde te zijn

Gezegend door God

Je moet een einde maken aan jouw zonde en de mijne

vertel hem over mij

vertel je alles over ons

Stop met liegen

Leg je hart in je stem

Als je moet eindigen

het is beter zo

waarom wachten

vertel hem over mij

vertel hem over mij

vertel je alles over ons

Stop met liegen

Leg je hart in je stem

Als je moet eindigen

het is beter zo

waarom wachten

vertel hem over mij