A Sonhar Contigo - Tony Carreira

Tu estás em mim

Vá onde for

Ande por onde andar

Faça o que faça

Eu faço a sonhar

Contigo a todo o momento

Se olho pro céu

São os teus olhos que vejo no azul

Se olho o luar, no seu brilho estás tu

Estás em qualquer movimento

Passo a vida a sonhar contigo

Passo a vida a pensar em ti

Eu em tudo o que faço ou digo

Que sonho ou que vivo

Tu estás sempre em mim

Passo a vida a sonhar contigo

Passo a vida a sentir-te aqui

Pois em tudo o que faço ou digo

Que sonho ou que vivo, há sinais de ti

De ti

Não sais de mim

Do pensamento e do meu coração

Eu já não sei

Se és real ou ilusão

Se estou são ou estou demente

Se olho pro sol

Na sua luz eu vejo o teu olhar

E as tuas ondas, nas ondas do mar

Mesmo sem estares, estás presente

Passo a vida a sonhar contigo

Passo a vida a pensar em ti

Eu em tudo o que faço ou digo

Que sonho ou que vivo

Tu estás sempre em mim

Passo a vida a sonhar contigo

Passo a vida a sentir-te aqui

Pois em tudo o que faço ou digo

Que sonho ou que vivo, há sinais de ti

De ti

Passo a vida a sonhar contigo

Passo a vida a pensar em ti

Eu em tudo o que faço ou digo

Que sonho ou que vivo

Tu estás sempre em mim

Passo a vida a sonhar contigo

Passo a vida a sentir-te aqui

Pois em tudo o que faço ou digo

Que sonho ou que vivo, há sinais de ti

De ti

Je bent in mij

ga waar dan ook

lopen waar te lopen

doe wat je doet

ik droom

Altijd bij je

Als ik naar de lucht kijk

Het zijn jouw ogen die ik in het blauw zie

Als ik naar het maanlicht kijk, ben jij in zijn gloed

Je bent in elke beweging

Ik breng mijn leven door met dromen van jou

Ik breng mijn leven door met aan je te denken

ik in alles wat ik doe of zeg

Wat ik droom of wat ik leef

Je bent altijd in mij

Ik breng mijn leven door met dromen van jou

Ik breng mijn leven door met jou hier te voelen

Want in alles wat ik doe of zeg

Dat ik droom of dat ik leef, er zijn tekenen van jou

Van jou

Je kent mij niet

Uit gedachten en uit mijn hart

ik weet het niet meer

Als je echt bent of een illusie

Als ik gezond ben of dement ben

Als ik naar de zon kijk

In jouw licht zie ik jouw ogen

En je golven, in de golven van de zee

Ook zonder jou ben je aanwezig

Ik breng mijn leven door met dromen van jou

Ik breng mijn leven door met aan je te denken

ik in alles wat ik doe of zeg

Wat ik droom of wat ik leef

Je bent altijd in mij

Ik breng mijn leven door met dromen van jou

Ik breng mijn leven door met jou hier te voelen

Want in alles wat ik doe of zeg

Dat ik droom of dat ik leef, er zijn tekenen van jou

Van jou

Ik breng mijn leven door met dromen van jou

Ik breng mijn leven door met aan je te denken

ik in alles wat ik doe of zeg

Wat ik droom of wat ik leef

Je bent altijd in mij

Ik breng mijn leven door met dromen van jou

Ik breng mijn leven door met jou hier te voelen

Want in alles wat ik doe of zeg

Dat ik droom of dat ik leef, er zijn tekenen van jou

Van jou