Ich lerne Schwimmen - Tomte

Die Leute schreien «Energie!»

Sie war fast ein halbes Jahr bei mir

Und ich habe es genossen

Die Sachen waren auf dem Punkt

Und keiner konnte was dagegen tun

Ohne mich zu zerstören

Der Frust mit Zigaretten

Den Alten und Kranken zu Hause

Und ich mittendrin ohne was zu sehen

Denn wenn man nicht wirklich krank ist

Kann man den, der wirklich krank ist

Nie ganz verstehen

Ich hatte Angst vor dem Einkaufen

Vor einem Bankauszug

Vor einem Telefon und vor «Gar nicht gut!»

Die vielen fiesen Fragen

Tausend mal gestellt

Am Anfang bezahlt

Und am Ende doch geprellt

Ich lerne Schwimmen

Schwimmen

Ich lerne Schwimmen

Gewichte abgeschnitten

Fahrten bei Windstärke drei

Dich unter Wasser berühren

Ich hasste schon immer alle Bademeister

Schwimmen kann jeder

Und «Eintritt frei» für immer

Ich lerne Schwimmen

Schwimmen

Ich lerne Schwimmen

Schwimmen

Ich lerne Schwimmen

Schwimmen

Mensen schreeuwen "Energie!"

Ze was bijna een half jaar bij me

En ik heb genoten

Dingen waren op punt

En niemand kon er iets aan doen

Zonder mij te vernietigen

De frustratie met sigaretten

Oud en ziek thuis

En ik zit er middenin zonder iets te zien

Want als je niet echt ziek bent

Kan iemand die echt ziek is?

Nooit helemaal begrijpen

Ik was bang om te winkelen

Voor een bankafschrift

Voor een telefoon en voor "Helemaal niet goed!"

Zoveel vervelende vragen

Duizend keer gevraagd

Betaald in het begin

En uiteindelijk bedrogen

ik leer zwemmen

Zwemmen

ik leer zwemmen

gewichten afgesneden

Rijden met windkracht drie

Raak je onder water aan

Ik heb altijd een hekel gehad aan alle strandwachten

Iedereen kan zwemmen

En "gratis toegang" voor altijd

ik leer zwemmen

Zwemmen

ik leer zwemmen

Zwemmen

ik leer zwemmen

Zwemmen