
Hieronder staat de songtekst van het nummer Magari no , artiest - Tommaso Paradiso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommaso Paradiso
Guido piano, tanto non voglio arrivare
E se si stanca pure il freno, capirai
Sotto il cielo di settembre
Quello che ti piace a te
Per andare via di corsa nel weekend
Le foglie, la strada, due moto che mi fanno i fari
Una casina sul fiume con gli amici in barca sulle bici
Ti sei presa le stelle
Le notti che giro e non dormo
I sogni che faccio di giorno
Le parole che ti ho scritto e già che ci sei
Allora prenditi pure 'sta canzone
Mentre bevo una coca all’Autogrill
Col volume a cannone per restare sveglio
E un po' di hangover per sentirmi meglio
E non dirmi davvero che ti risveglierai lunedì
Senza un casino nel petto un casino nel letto
L’ultimo pacchetto e poi magari smetto
O magari no
Vorrei solo distrarmi un po'
Perdermi in un disco pop
Sì, perdermi senza senso
In un ballo che si muove lento
Le foglie, la strada
Tua madre che si è fatta male
E ti sei presa le stelle
Le notti e allora tanto vale
Ik rij langzaam, ik wil er toch niet komen
En als de rem moe wordt, zul je het begrijpen
Onder de septemberhemel
Wat vind je leuk aan jou
Om in het weekend weg te rennen
De bladeren, de weg, twee motorfietsen die van mij de koplampen maken
Een huisje aan de rivier met vrienden op een boot op de fiets
Je hebt de sterren
De nachten dat ik rondloop en niet slaap
De dromen die ik heb gedurende de dag
De woorden die ik je schreef en terwijl je daar bent
Neem dan dit nummer
Terwijl ik een cola drink bij de Autogrill
Met kanonvolume om wakker te blijven
En een beetje kater om je beter te voelen
En vertel me niet echt dat je maandag wakker wordt
Zonder een puinhoop in de borst, een puinhoop in het bed
Het laatste pakketje en dan stop ik misschien
Of misschien niet
Ik zou mezelf gewoon een beetje willen afleiden
Verdwalen in een popplaat
Ja, verdwalen zonder verstand
In een langzaam bewegende dans
De bladeren, de weg
Je moeder die gewond is geraakt
En je nam de sterren
De nachten en dan kunnen we net zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt