Hot Tonight - Tom Rush

Well, it’s gonna get hot tonight

The moon is shining bright

Well, I can tell by the size of the stars in your eye

It’s gonna get hot tonight

C’mon let’s go downtown

C’mon let’s mess around

Put your hair op right and wear your dress too tight

It’s gonna get hot tonight

It’s gonna get hot tonight

The moon is shining bright

Put your hair up right and wear your dress too tight

It’s gonna get hot tonight

You can hear that tomcat howl

He’s out and on the prowl

He’s gonna fuss and fight and scratch and bite

It’s gonna get hot tonight

Its gonna get hot tonight

The moon is shining bright

Gonna fuss and fight and scratch and bite

And it’s gonna get hot tonight

Well, it’s scotch 'n' soda so fine

Gin and tonic, sublime!

What could be sweeter than a Marguerita

It’s gonna got hot tonight.

Yes, yes!

So c’mon and clap your hands

C’mon and stomp your feet

It won’t be frostin' up in Boston

Be a big flambé in old LA

Gonna be rockin' in Conshohocken

Downright sweaty in New York City

And it’s gonna get hot tonight

Yes, it’s gonna get hot tonight

The moon Is shining bright

We got the blues all on the run

Gonna sing and dance 'til the rising sun

Have some fun 'til the police come

And its gonna get hot tonight

Nou, het wordt warm vanavond

De maan schijnt helder

Nou, ik kan het zien aan de grootte van de sterren in je oog

Het wordt warm vanavond

Kom op, laten we naar het centrum gaan

Kom op, laten we rommelen

Zet je haar goed op en draag je jurk te strak

Het wordt warm vanavond

Het wordt warm vanavond

De maan schijnt helder

Doe je haar goed op en draag je jurk te strak

Het wordt warm vanavond

Je kunt die kater horen huilen

Hij is op jacht

Hij gaat ruzie maken en vechten en krabben en bijten

Het wordt warm vanavond

Het wordt warm vanavond

De maan schijnt helder

Ga ruzie maken en vechten en krabben en bijten

En het wordt warm vanavond

Nou, het is zo lekker scotch 'n' soda

Gin-tonic, subliem!

Wat is er zoeter dan een Marguerita

Het wordt heet vanavond.

Ja, ja!

Dus kom op en klap in je handen

Kom op en stamp met je voeten

Het zal niet bevriezen in Boston

Wees een grote flambé in het oude LA

Gaat rocken in Conshohocken

Ronduit bezweet in New York City

En het wordt warm vanavond

Ja, het wordt warm vanavond

De maan schijnt helder

We hebben de blues allemaal op de vlucht

Zal zingen en dansen tot de rijzende zon

Veel plezier tot de politie komt

En het wordt heet vanavond