Another Lonely Christmas - Tom Chaplin

Coming home the longer route

I’m kicking off my heavy shoes

And sitting by the fire

Reminded of the time gone by

When you and I would laugh and fight

And try to put the world to rights

But end up on the floor

No wiser than we were before

Oh, sweet heart of mine

Left there frozen in time

I wish that I, I could break the ice

But it’s another lonely Christmas ahead

And I’ll be wishing I could spend it with you instead

'Cause every present, every song in the air

Only echos every winter we used to share

Yeah, baby, I’m still holding out

For what we had and what is now

Another lonely Christmas ahead

In photographs, your face is pale

Just like a winter fairy tale

The princess set in stone

Lies forever all alone

And I wish fairy tales were true

So I could come and rescue you

But heaven only knows

It’s just the way the story goes

Left there frozen in time

I wish that I, I could break the ice

But it’s another lonely Christmas ahead

And I’ll be wishing I could spend it with you instead

'Cause every present, every song in the air

Only echos every Christmas we used to share

Yeah, baby, I’m still holding out

For what we had and what is now

Another lonely Christmas ahead

So it’s another lonely Christmas ahead

And I’ll be wishing I could spend it with you instead

'Cause every present, every song in the air

Only echos every Christmas we used to share

Yeah, baby, I’m still holding out

For what we had and what is now

Another lonely Christmas ahead

Another lonely Christmas ahead

Another lonely Christmas ahead

Thuiskomen via de langere route

Ik schop mijn zware schoenen uit

En bij het vuur zitten

Herinnerd aan vervlogen tijden

Wanneer jij en ik zouden lachen en vechten

En probeer de wereld rechten te geven

Maar eindigen op de vloer

Niet wijzer dan we voorheen waren

Oh, lieve schat van mij

Daar bevroren in de tijd achtergelaten

Ik wou dat ik, ik, het ijs kon breken

Maar er staat weer een eenzame kerst voor de deur

En ik zou willen dat ik het in plaats daarvan aan jou kon besteden

Want elk cadeau, elk nummer in de lucht

Alleen echo's elke winter die we vroeger deelden

Ja, schat, ik hou het nog steeds vol

Voor wat we hadden en wat nu is?

Weer een eenzame kerst in het verschiet

Op foto's is je gezicht bleek

Net als een wintersprookje

De prinses in steen gebeiteld

Ligt voor altijd helemaal alleen

En ik wou dat sprookjes waar waren

Zodat ik je kan komen redden

Maar de hemel weet alleen

Het is gewoon de manier waarop het verhaal gaat

Daar bevroren in de tijd achtergelaten

Ik wou dat ik, ik, het ijs kon breken

Maar er staat weer een eenzame kerst voor de deur

En ik zou willen dat ik het in plaats daarvan aan jou kon besteden

Want elk cadeau, elk nummer in de lucht

Echo's alleen elke kerst die we deelden

Ja, schat, ik hou het nog steeds vol

Voor wat we hadden en wat nu is?

Weer een eenzame kerst in het verschiet

Er staat dus weer een eenzame kerst voor de deur

En ik zou willen dat ik het in plaats daarvan aan jou kon besteden

Want elk cadeau, elk nummer in de lucht

Echo's alleen elke kerst die we deelden

Ja, schat, ik hou het nog steeds vol

Voor wat we hadden en wat nu is?

Weer een eenzame kerst in het verschiet

Weer een eenzame kerst in het verschiet

Weer een eenzame kerst in het verschiet