Hieronder staat de songtekst van het nummer Ve A Quererte , artiest - Tiziano Ferro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiziano Ferro
Ninguno cambia el mundo
Culpa mía o culpa tuya
No ganará ninguno
En esto al menos estamos juntos
Esta lágrima a tiempo resiste
Y yo no sé quién está más triste de los dos
Dejaré cosas mías con las tuyas
Me entristece
Nada queda ahora del artista
Soy tan sólo alguien que aprendió tan sólo a echarte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
En la casa, en cosas que fueron no hay futuro yo lo sé
Tú te gustas tanto, sí, sabrás llevarlo
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte, ve tú
Si uso mal ahora el alma, me disculpo
Si la uso bien sólo encuentro, sólo abuso
Y es que no veo la salida, tampoco la entrada
Mas la cosa es grave, es que quizá sea la llave
Me entristece
Nada queda ahora del artista
Soy tan sólo alguien que aprendió tan sólo a echarte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
En la casa, en cosas que fueron no hay futuro yo lo sé
Tú te gustas tanto, sí, sabrás llevarlo
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte, ve tú
Futuro ya no hay
Futuro ya no hay
Vete ahora, ve, ve, ve, ve, ve
Que te contradices, que me condicionas
Dices «Márchate» mas si marcho mueres
Me entristece
Nada queda ahora del artista
Soy tan sólo alguien que aprendió tan sólo a echarte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
En la casa, en cosas que fueron no hay futuro yo lo sé
Tú te gustas tanto, sí, sabrás llevarlo
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte
Ve tú, ve tú, ve tú, tú a quererte, ve tú
Niemand verandert de wereld
Mijn schuld of jouw schuld
niemand zal winnen
Hierin zijn we tenminste samen
Deze scheur in de tijd weerstaat
En ik weet niet wie de treuriger van de twee is
Ik laat mijn spullen bij de jouwe
Het bedroeft me
Van de artiest blijft nu niets meer over
Ik ben gewoon iemand die geleerd heeft je eruit te schoppen
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
In het huis, in dingen die waren, is er geen toekomst, ik weet het
Je houdt zoveel van jezelf, ja, je zult weten hoe je het moet dragen
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden, ga jij
Als ik mijn ziel nu misbruik, bied ik mijn excuses aan
Als ik het goed gebruik vind ik alleen, ik misbruik het alleen
En ik zie de uitgang niet, noch de ingang
Maar het ding is serieus, het is dat het misschien de sleutel is
Het bedroeft me
Van de artiest blijft nu niets meer over
Ik ben gewoon iemand die geleerd heeft je eruit te schoppen
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
In het huis, in dingen die waren, is er geen toekomst, ik weet het
Je houdt zoveel van jezelf, ja, je zult weten hoe je het moet dragen
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden, ga jij
De toekomst is niet meer
De toekomst is niet meer
Ga nu, ga, ga, ga, ga, ga
Dat je jezelf tegenspreekt, dat je me conditioneert
Je zegt "vertrek" maar als ik vertrek ga je dood
Het bedroeft me
Van de artiest blijft nu niets meer over
Ik ben gewoon iemand die geleerd heeft je eruit te schoppen
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
In het huis, in dingen die waren, is er geen toekomst, ik weet het
Je houdt zoveel van jezelf, ja, je zult weten hoe je het moet dragen
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden
Ga jij, ga jij, ga jij, jij om van jezelf te houden, ga jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt