La Tua Vita Non Passerà - Tiziano Ferro
- Jaar van uitgave: 2007
- Taal: Italiaans
- Duur: 4:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Tua Vita Non Passerà , artiest - Tiziano Ferro met vertaling
Tekst van het liedje " La Tua Vita Non Passerà "
Originele tekst met vertaling
La Tua Vita Non Passerà
Tiziano Ferro
Оригинальный текст
Parlano… parlano… parlano
E dicono che sanno però mentono
Mentono…
Fu l’errore iniziale
Quello di volere tutto… tutto
E somiglio al mondo in tanti aspetti
E nei difetti più evidenti
Ho sbagliato troppe cose
Strade, sono entrato in poche chiese
E domani partirò
Anche se non vuoi
Ma la tua vita non passerà
Non passerà
Non passerà
E la tua vita io non la rassegno ad ogni fallimento
Ma la tua vita la affido al vento
Che cambia i termini e li deraglia
Prende la gente e l’abbaglia
Perché spesso il mondo sbaglia
Parlano… Parlano… Parlano
E dicono che sanno però mentono
Mentono…
Partirò… ritorno quando ho voglia
Perché lo sai
Chi non ha una vita sogna
E a forza di sognare ho confuso giorno e notte
E non riesco a dormire
E' fatta di divieti ed ogni nostra cosa
La vita è sempre bella perché
La vita non riposa
Ma la tua vita non passerà
Non passerà
Non passerà
E la tua vita sarà più forte
Di ciò che a volte
Ti hanno detto
E pure quando ti gridano
«corri bastardo corri, che non c'è tempo»
La tua vita rimane qui dentro
Te la difendo
Io la difendo
La tua vita non passerà
La tua vita non passerà
La tua vita non passerà
Non passerà
Non passerà
E la tua vita io non la rassegno ad ogni fallimento
Ma la tua vita la affido al vento
Che cambia i termini e li deraglia
Prende la gente e l’abbaglia
Perché spesso il mondo sbaglia
Non passerà
Non passerà
La tua vita non passerà
Non passerà
Non passerà
La tua vita non passerà
Non passerà
Non passerà…
Перевод песни
Ze spreken... ze spreken... ze spreken
En ze zeggen dat ze het weten, maar ze liegen
Ze liegen ...
Het was de eerste fout
Dat van alles willen... alles
En ik lijk in veel opzichten op de wereld
En in de meest voor de hand liggende gebreken
Ik heb te veel dingen verkeerd gedaan
Straten, ik ging een paar kerken binnen
En morgen vertrek ik
Ook als je dat niet wilt
Maar je leven gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
En je leven, ik leg me niet neer bij elke mislukking
Maar ik vertrouw je leven toe aan de wind
Dat verandert de voorwaarden en laat ze ontsporen
Het kost mensen en verblindt
Omdat de wereld het vaak bij het verkeerde eind heeft
Ze praten ... Ze praten ... Ze praten
En ze zeggen dat ze het weten, maar ze liegen
Ze liegen ...
Ik ga weg ... ik kom terug als ik er zin in heb
Omdat je weet
Degenen die geen levensdroom hebben
En door te dromen verwarde ik dag en nacht
En ik kan niet slapen
Het bestaat uit verboden en alles wat we doen
Het leven is altijd mooi omdat
Het leven rust niet
Maar je leven gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
En je leven zal sterker zijn
van wat soms?
Ze hebben je verteld
En zelfs als ze tegen je schreeuwen
"Rennen klootzak, er is geen tijd"
Je leven blijft hier
ik verdedig het
ik verdedig het
Je leven gaat niet voorbij
Je leven gaat niet voorbij
Je leven gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
En je leven, ik leg me niet neer bij elke mislukking
Maar ik vertrouw je leven toe aan de wind
Dat verandert de voorwaarden en laat ze ontsporen
Het kost mensen en verblindt
Omdat de wereld het vaak bij het verkeerde eind heeft
Het gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Je leven gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Je leven gaat niet voorbij
Het gaat niet voorbij
Het gaat niet over...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt