TVM - Tiziano Ferro

Finestre aperte per il caldo che non fa dormire

Umore in scatola e miele, faccio colazione

Mi perdo tra le note di una melodia d’amore

E il tuo sapore

Lo sguardo pronto, il cuore mobile

L’orgoglio poco disponibile

A darla vinta a te

Renderti facile

Rivendicarti ancora in un’ora…

Mare, mare, mare

Qualcuno da lassù saprà ascoltare

Mare, mare, mare

Ti spiego una parola, due non lo so fare

La nostra fine non fu niente di speciale

Rispetto al fatto che poi tutto sa passare

Ma mi perseguitano queste tre parole:

Ti voglio male

Guardare la sicilia al riverbero del sole

L’estate amplifica l’effetto forte di un dolore

L’odore misto di salsedine e il tuo colore

Parlan per ore

La rabbia attenta il passo debole

La mia allegria non può convincere

Il viso bianco e

L’umore fragile

Mentre impetuoso lasciami star male

Mare, mare, mare

Qualcuno da lassù saprà ascoltare

Mare, mare, mare

Ti spiego una parola, due non lo so fare

La nostra fine non fu niente di speciale

Rispetto al fatto che poi tutto sa passare

Ma mi perseguitano queste tre parole:

Ti voglio male

Finestre aperte non è il caldo che non fa dormire

L’umore è quello, sempre quello, ora non può cambiare

Ora mi perdo però poi se mi vorrai trovare

Sai dove andare

La nostra fine non fu niente di speciale

Rispetto al fatto che poi tutto sa passare

Ma mi perseguitano queste tre parole:

Ti voglio male

Mare, mare, mare

Mare, mare, mare

Mare, mare, mare

Mare, mare, mare

Mare, mare, mare

Mare, mare, mare

Ramen open voor de hitte die je niet laat slapen

Ingeblikte stemming en schat, ik heb ontbijt

Ik verdwaal in de noten van een liefdesmelodie

En jouw smaak

De kant-en-klare blik, het mobiele hart

Trots niet erg beschikbaar

Om het aan jou te geven

Maak het je makkelijk

Claim jezelf over een uur weer...

Zee, zee, zee

Iemand van daarboven weet hoe hij moet luisteren

Zee, zee, zee

Ik zal je een woord uitleggen, ik kan er geen twee doen

Ons einde was niets bijzonders

Vergeleken met het feit dat dan alles weet te passeren

Maar deze drie woorden achtervolgen me:

ik haat jou

Kijk naar Sicilië in de schittering van de zon

Zomer versterkt het sterke effect van pijn

De gemengde geur van zout en jouw kleur

Ze praten urenlang

Woede valt de zwakke stap aan

Mijn opgewektheid kan niet overtuigen

Het witte gezicht en

De fragiele stemming

Hoewel onstuimig, laat me me slecht voelen

Zee, zee, zee

Iemand van daarboven weet hoe hij moet luisteren

Zee, zee, zee

Ik zal je een woord uitleggen, ik kan er geen twee doen

Ons einde was niets bijzonders

Vergeleken met het feit dat dan alles weet te passeren

Maar deze drie woorden achtervolgen me:

ik haat jou

Open ramen is niet de hitte die je niet laat slapen

De stemming is hetzelfde, altijd hetzelfde, nu kan het niet meer veranderen

Nu verdwaal ik, maar als je me wilt vinden

Je weet waar je heen moet

Ons einde was niets bijzonders

Vergeleken met het feit dat dan alles weet te passeren

Maar deze drie woorden achtervolgen me:

ik haat jou

Zee, zee, zee

Zee, zee, zee

Zee, zee, zee

Zee, zee, zee

Zee, zee, zee

Zee, zee, zee