Tarantula de Africa - Tiziano Ferro

Soy la tarántula de Africa

Sonrío pensando feo

Adentro de mi jaula de plexiglás

Te defenderé de mi

Y de mi veneno

Dicen que libre

Yo te mate observándote

Pero pagas tu boleto pa' mirarme

Y podrás quererme muerto u amarme

Miraras cuanto querrás

Apretando por la mano a tu papa…

Y que pasará después si

El alma tiene sed y

Y y Afuera te diviertes pero nadie se pregunta

Cuanto es fácil pensar en el sol

Como una distracción

Y madurando mi dolor

Me convierto en atracción

Atrapado por poca atención

Orden o elección

Repetirme con convicción

Que la vida aquí habría sido mejor

Pero el mejor no, no resiste

Cuanto es bonito cuanto es triste

Olvidarse que el dolor existe

Que el dolor existe

Eres mariposa hermosísima

Sonríes mirando todo

Quizás nunca nadie te observará

Pero esto ahora cuenta menos

Mucho menos

Dicen sea estúpido

Regalarse a otro árbol y

Y Entre ramas y cien hojas acostarse

Ya no sabes si seguir o contentarte

Miraras cuanto querrás

Apretando por la mano a tu papa

Y que pasará después si

El alma tiene sed y

Afuera te diviertes pero nadie se pregunta

Cuanto es fácil pensar en el sol

Como una distracción

Y madurando mi dolor

Me convierto en atracción

Atrapado por poca atención

Orden o elección

Repetirme con convicción

Que la vida aquí habría sido mejor

Pero el mejor no, no resiste

Cuanto es bonito cuanto es triste

Olvidarse que el dolor existe

Que el dolor existe

Pero pagas tu boleto pa' mirarme

Y podrás quererme muerto u amarme

Mirarás cuanto querrás

Apretando por la mano a tu papa…

Apretando por la mano a tu papa…

Ik ben de tarantula van Afrika

Ik lach lelijk denkend

In mijn plexiglazen kooi

Ik zal je tegen mij verdedigen

en mijn vergif

Ze zeggen gratis

Ik heb je vermoord terwijl ik naar je keek

Maar je betaalt je kaartje om naar mij te kijken

En je kunt me dood willen of van me houden

Je zult zien hoeveel je wilt

Je vader bij de hand knijpen...

En wat zal er daarna gebeuren als?

De ziel is dorstig en

En en Buiten heb je plezier, maar niemand vraagt ​​zich af

Hoe makkelijk is het om aan de zon te denken

als een afleiding

en mijn pijn laten rijpen

Ik word attractie

Gevangen voor weinig aandacht

bestelling of keuze

herhaal mezelf met overtuiging

Dat het leven hier beter zou zijn geweest

Maar het beste niet, verzet zich niet

hoeveel is mooi hoeveel is triest

Vergeet dat pijn bestaat

die pijn bestaat

je bent een prachtige vlinder

Je lacht als je naar alles kijkt

Misschien zal niemand ooit naar je kijken

Maar dit telt nu minder

Een stuk minder

Ze zeggen: wees dom

Trakteer uzelf op een andere boom en

En tussen takken en honderd bladeren om te gaan liggen

Je weet niet meer of je door moet gaan of tevreden moet zijn

Je zult zien hoeveel je wilt

Je vader bij de hand knijpen

En wat zal er daarna gebeuren als?

De ziel is dorstig en

Buiten heb je plezier, maar niemand vraagt ​​zich af

Hoe makkelijk is het om aan de zon te denken

als een afleiding

en mijn pijn laten rijpen

Ik word attractie

Gevangen voor weinig aandacht

bestelling of keuze

herhaal mezelf met overtuiging

Dat het leven hier beter zou zijn geweest

Maar het beste niet, verzet zich niet

hoeveel is mooi hoeveel is triest

Vergeet dat pijn bestaat

die pijn bestaat

Maar je betaalt je kaartje om naar mij te kijken

En je kunt me dood willen of van me houden

Je zult zien hoeveel je wilt

Je vader bij de hand knijpen...

Je vader bij de hand knijpen...