Hieronder staat de songtekst van het nummer Primavera nunca fué , artiest - Tiziano Ferro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiziano Ferro
Me excuso, me disculpo
Luego acuso el golpe y uso
Irona en mis palabras
Lo lamento te he fallado y basta
Hoy para m es fiesta grande
Me tomo sonriente la victoria
Y entretanto quise desnudarte
Se siente dices sonriente
Se siente y tu boca miente
Se siente se siente se
Siente lengua de serpiente
Se siente hablas entre dientes
La historia nuestra en como una ventana en primavera
Que se abre fcilmente y que se queda siempre abierta
Aspirando los perfumes de un verano que se espera
Llegar, pero no llega, y el pensamiento vuela
Y la atencin recae slo sobre cosas bellas
El prado iluminado, las blancas margaritas
Mas luego cae la nieve y primavera nunca fue
Mas luego cae la nieve y primavera nunca fue
Me acuso, soy un burro
Yo no abuso nunca de tu calma
Slo he sido brusco, no un obtuso
Que gran diferencia
Ha sido una de entre tantas
Historias que terminan
Paciencia, quin se siente un gusano verde
Se siente dices sonriente
Se siente y tu boca miente
Se siente se siente se siente lengua de serpiente
Se siente hablas entre dientes
La historia nuestra
Los brazos apretados contra el pecho en gesto duro
Esa expresin, los morros tpicos
Que nunca perders
Y frente a un capuccino tus labios con espuma
Yo vagamente ertico a ti te mirar
Saboreando el gesto indiscutible que has perdido
Dulce y tan ingenuo, como mis mordiscos
Y cunto error acumulado y yo sin comprenderlo
Que para darte gusto hay que saber paladearlo
Lento, suavemente
Con cabeza, levemente
Comenzando desde cero
Disfrutando hasta irse
La historia nuestra
La historia nuestra
Mijn excuses, mijn excuses
Dan beschuldig ik de klap en gebruik
IJzer in mijn woorden
Het spijt me dat ik je in de steek heb gelaten en dat is genoeg
Vandaag is voor mij een groot feest
Ik pak de overwinning glimlachend
En ondertussen wilde ik je uitkleden
Het voelt alsof je lacht
Het voelt en je mond liegt
het voelt het voelt het
voel slangentong
Het voelt alsof je mompelt
Ons verhaal binnen als een raam in de lente
Die gaat makkelijk open en blijft altijd open
Het inademen van de parfums van een zomer die verwacht wordt
Om aan te komen, maar het komt niet aan, en de gedachte vliegt
En de aandacht valt alleen op mooie dingen
De verlichte weide, de margrieten
Maar toen viel de sneeuw en was de lente nooit
Maar toen viel de sneeuw en was de lente nooit
Ik beschuldig mezelf, ik ben een ezel
Ik misbruik je kalmte nooit
Ik ben alleen abrupt geweest, niet stompzinnig
Wat een groot verschil
Het is een van de vele geweest
verhalen die eindigen
Geduld, wie voelt zich als een groene worm
Het voelt alsof je lacht
Het voelt en je mond liegt
Het voelt, het voelt, het voelt als de tong van een slang
Het voelt alsof je mompelt
ons verhaal
Armen tegen de borst gedrukt in een hard gebaar
Die uitdrukking, de typische snuiten
die je nooit zult verliezen
En voor een cappuccino je lippen met schuim
Ik kijk vaag erotisch naar je
Genieten van het onbetwistbare gebaar dat je hebt verloren
Lief en zo naïef, zoals mijn bites
En hoeveel geaccumuleerde fout en ik zonder het te begrijpen
Dat om je te plezieren, je moet weten hoe je ervan kunt genieten
langzaam, voorzichtig
Met hoofd, lichtjes
beginnen bij het begin
genieten tot vertrek
ons verhaal
ons verhaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt