Esmeralda - Tiziano Ferro
С переводом

Esmeralda - Tiziano Ferro

Альбом
El amor es una cosa simple
Год
2011
Язык
`Spaans`
Длительность
191720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Esmeralda , artiest - Tiziano Ferro met vertaling

Tekst van het liedje " Esmeralda "

Originele tekst met vertaling

Esmeralda

Tiziano Ferro

Оригинальный текст

El cielo es el techo de la cama el mar

Foto de ese sueño que te vuelvo a contar

Y amor

Beso la almohada no te puedo abrazar

Le robé al destino y no me va a chantajear

Negando en mi lo peor

Buscando lo mejor

Es así

Si te pienso es así

Y me perderé en la noche

Que no se retira

Esmeralda, mar azul

Te miro ahora

La moneda está en el aire y

Sólo hay dos horas junto a ti

Hace fiesta

El viento al sur

La tormenta está cansada

El sol se asoma y nos vigila

La moneda está en el aire y

Tan solo son dos días junto a ti

Mar en paz al este y

La tormenta nace en mí

Eres tú mi dosis de desesperación

Me quedo y a tu lado

Crece mi distracción

Y voy

Hago las maletas desde la oscuridad

Busco una respuesta y otra vez quedo mal

Y no hablo de los dos

Para no fallar

La verdad

Si lo pienso es así

Voy hundiéndome en la noche

Que no se retira

Esmeralda, mar azul

Te miro ahora

La moneda está en el aire y

Sólo hay dos horas junto a ti

Hace fiesta

El viento al sur

La tormenta está cansada

El sol se asoma y nos vigila

La moneda está en el aire y

Tan solo son dos días junto a ti

Mar en paz al este y

La tormenta nace en mí

Al oeste mar en paz

La tormenta muere

Renace

Y va creciendo en mí

Перевод песни

De lucht is het dak van het bed de zee

Foto van die droom die ik je nog een keer zal vertellen

En liefde

Ik kus het kussen, ik kan je niet knuffelen

Ik heb van het lot gestolen en het zal me niet chanteren

Het slechtste in mij ontkennen

op zoek naar het beste

het is zo

Als ik aan je denk, is het zo

En ik zal verdwalen in de nacht

dat trekt zich niet terug

Smaragd, blauwe zee

Ik kijk nu naar jou

De munt is in de lucht en

Er zijn maar twee uur met jou

maakt een feestje

de zuidenwind

de storm is moe

De zon komt op en waakt over ons

De munt is in de lucht en

Het is maar twee dagen bij jou

Zee in vrede naar het oosten en

De storm is in mij geboren

Jij bent mijn dosis wanhoop

Ik blijf en aan jouw zijde

Mijn afleiding groeit

En ik ga

Ik pak uit het donker

Ik ben op zoek naar een antwoord en opnieuw heb ik het mis

En ik heb het niet over beide

niet falen

De waarheid

Ja, ik denk van wel

Ik zak weg in de nacht

dat trekt zich niet terug

Smaragd, blauwe zee

Ik kijk nu naar jou

De munt is in de lucht en

Er zijn maar twee uur met jou

maakt een feestje

de zuidenwind

de storm is moe

De zon komt op en waakt over ons

De munt is in de lucht en

Het is maar twee dagen bij jou

Zee in vrede naar het oosten en

De storm is in mij geboren

naar de westelijke zee in vrede

de storm gaat liggen

herboren

En het groeit op mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt